1
00:00:02,333 --> 00:00:04,375
Ce soir, sur
<i>Au-delà du ranch Skinwalker.</i>

2
00:00:04,500 --> 00:00:06,166
Les choses qui
se passait là-bas

3
00:00:06,167 --> 00:00:09,832
étaient tellement effrayants
et presque incroyable.

4
00:00:09,833 --> 00:00:12,666
Qui est dans la maison ?

5
00:00:12,667 --> 00:00:15,000
Je veux savoir qui
est dans la maison.

6
00:00:15,125 --> 00:00:16,708
Waouh, tu vois ça ?
Ouais.

7
00:00:16,833 --> 00:00:17,791
Ouais, c'est en colère.

8
00:00:18,708 --> 00:00:20,291
Cela a l'air en colère.

9
00:00:20,292 --> 00:00:21,041
Êtes-vous ok?

10
00:00:21,042 --> 00:00:23,250
J'ai mal.

11
00:00:23,375 --> 00:00:25,666
C'est comme si
couteaux, 10 000 couteaux

12
00:00:25,667 --> 00:00:27,291
au sommet de mes épaules.

13
00:00:27,292 --> 00:00:29,332
Pendant des années,
les scientifiques ont

14
00:00:29,333 --> 00:00:33,291
travaillé pour révéler le
secrets du ranch Skinwalker.

15
00:00:33,292 --> 00:00:35,457
Mais est-ce possible
que les indices

16
00:00:35,458 --> 00:00:38,374
pour débloquer le
le mystère est localisé

17
00:00:38,375 --> 00:00:42,166
au-delà des frontières de ce
un centre de haute étrangeté ?

18
00:00:42,167 --> 00:00:43,624
Ouah.

19
00:00:43,625 --> 00:00:46,874
Maintenant, un ex-CIA
agent et journaliste chevronné

20
00:00:46,875 --> 00:00:49,124
ont été recrutés
par l'équipe Skinwalker

21
00:00:49,125 --> 00:00:50,957
aller sur un enjeu élevé
mission à travers l’Amérique.

22
00:00:50,958 --> 00:00:53,582
Regardez du tout
cette activité qui se passe.

23
00:00:53,583 --> 00:00:54,999
C'est incroyable.

24
00:00:55,000 --> 00:00:55,999
C'est
juste au-dessus de nos têtes.

25
00:00:56,000 --> 00:00:57,333
C'est ça.
C'est tout là.

26
00:00:57,458 --> 00:00:58,583
Le but...
découvrir des preuves que

27
00:00:58,708 --> 00:00:59,999
peut enfin révéler la vérité.

28
00:01:00,000 --> 00:01:01,541
Comment
est-ce que ça arrive ?

29
00:01:01,542 --> 00:01:03,166
Maintenant, c'est
ça va devenir intéressant.

30
00:01:03,167 --> 00:01:04,874
Regardez, ça bouge !

31
00:01:04,875 --> 00:01:05,666
Regardez ça !
Regardez ça !

32
00:01:05,667 --> 00:01:06,291
Waouh !

33
00:01:06,292 --> 00:01:07,999
Waouh !

34
00:01:08,000 --> 00:01:09,082
Ce n'est que le début.

35
00:01:14,333 --> 00:01:15,749
Paul et Andy,
Ranch des Montagnes Rocheuses,

36
00:01:15,750 --> 00:01:16,707
nous y retournons.

37
00:01:16,708 --> 00:01:18,000
Dites-nous le plan.

38
00:01:18,125 --> 00:01:19,541
Montagne Rocheuse
Ranch, cet endroit,

39
00:01:19,542 --> 00:01:22,457
ce qui ressemble vraiment
un cadre de ranch idyllique,

40
00:01:22,458 --> 00:01:25,708
a livré encore et encore,
c'est incroyablement étrange

41
00:01:25,875 --> 00:01:27,082
phénomène.

42
00:01:27,083 --> 00:01:29,082
Et l'histoire commence
avec, tu sais,

43
00:01:29,083 --> 00:01:30,874
une jeune fille qui a dépensé
beaucoup de temps à ça

44
00:01:30,875 --> 00:01:33,499
lieu au début des années 1970.

45
00:01:33,500 --> 00:01:35,291
C'est vrai, une enfant, Katie

46
00:01:35,292 --> 00:01:39,249
Paige, qui est devenue
un chercheur respecté sur les ovnis.

47
00:01:39,250 --> 00:01:41,667
Et quelle est sa relation
est avec ce ranch

48
00:01:41,792 --> 00:01:44,082
il semble que ce soit quelque chose qui
nous avons pu effectivement

49
00:01:44,083 --> 00:01:46,166
mesurer littéralement dans le passé.

50
00:01:46,167 --> 00:01:48,457
Durant leur
première enquête,

51
00:01:48,458 --> 00:01:51,957
Katie a partagé l'histoire de l'un des
ses souvenirs les plus traumatisants

52
00:01:51,958 --> 00:01:53,707
au ranch quand j'étais enfant.

53
00:01:53,708 --> 00:01:55,832
Toutes les lumières
dans la maison est sorti.

54
00:01:55,833 --> 00:01:59,832
Et à ce moment-là, c'était comme
de tous les orifices de la maison,

55
00:01:59,833 --> 00:02:04,416
ce son électronique
la voix sort de la maison.

56
00:02:04,417 --> 00:02:06,332
Et c'est fondamentalement
a déclaré, vous savez,

57
00:02:06,333 --> 00:02:08,499
nous vous avons permis de rester.

58
00:02:08,500 --> 00:02:12,833
Vos amis seront informés
garder le silence à notre sujet.

59
00:02:12,958 --> 00:02:14,124
Cela doit avoir
été terrifiant.

60
00:02:14,125 --> 00:02:15,499
C'était terrifiant.

61
00:02:15,500 --> 00:02:17,332
Plus tard, le
l'équipe a fait une expérience

62
00:02:17,333 --> 00:02:19,957
pour voir si Katie pouvait
faire parler la maison

63
00:02:19,958 --> 00:02:22,582
à elle à nouveau en utilisant une radioamateur.

64
00:02:22,583 --> 00:02:25,749
Nous sommes de retour et nous
je veux te parler.

65
00:02:27,500 --> 00:02:28,042
Waouh.

66
00:02:29,333 --> 00:02:29,875
Waouh.

67
00:02:31,500 --> 00:02:35,457
La maison est absolument
réagissant à la voix de Katie.

68
00:02:35,458 --> 00:02:38,624
Après avoir analysé le
audio de l'expérience,

69
00:02:38,625 --> 00:02:42,082
Travis et Erik aussi
a émis l'hypothèse que la maison

70
00:02:42,083 --> 00:02:44,124
répondait Katie.

71
00:02:44,125 --> 00:02:46,374
C'est comme le
Le ranch la reconnaît.

72
00:02:46,375 --> 00:02:48,832
Tu sais, nous avons vu des choses
comme ça ici sur Skinwalker.

73
00:02:48,833 --> 00:02:51,541
Il y a une longue histoire ici
d'observations signalées qui ont

74
00:02:51,542 --> 00:02:53,874
à voir avec le black-out
des hélicoptères, une armée

75
00:02:53,875 --> 00:02:55,416
présence, éventuel vaisseau spatial.

76
00:02:55,417 --> 00:02:56,957
Il y a eu des observations d'orbes.

77
00:02:56,958 --> 00:02:58,249
Il y a eu
observations de cryptides.

78
00:02:58,250 --> 00:02:59,875
C'est une sacrée liste.

79
00:03:00,000 --> 00:03:02,124
Il y a tellement de parallèles
entre ces deux endroits,

80
00:03:02,125 --> 00:03:04,916
entre les montagnes Rocheuses
Ranch et Ranch Skinwalker.

81
00:03:04,917 --> 00:03:07,707
Dans les deux cas, vous avez
j'ai des familles sans méfiance

82
00:03:07,708 --> 00:03:10,999
dont la vie est totalement
bouleversé par ces phénomènes.

83
00:03:11,000 --> 00:03:12,457
Et nous sommes toujours
j'essaie de penser

84
00:03:12,458 --> 00:03:15,124
comment allons-nous débloquer
les secrets qui sont

85
00:03:15,125 --> 00:03:16,749
là-bas, au Rocky Mountain Ranch.

86
00:03:16,750 --> 00:03:18,666
Et nous pensons que nous pourrions avoir un
une stratégie unique ici.

87
00:03:18,667 --> 00:03:21,791
Nous sommes maintenant en contact
avec la sœur aînée de Katie.

88
00:03:21,792 --> 00:03:23,250
Elle s'appelle Kris.

89
00:03:23,375 --> 00:03:25,124
Tout comme Katie, sur
notre première fois,

90
00:03:25,125 --> 00:03:26,624
elle n'est jamais revenue.

91
00:03:26,625 --> 00:03:29,374
Elle dit qu'elle et Katie,
et Katie le confirme,

92
00:03:29,375 --> 00:03:32,666
ne parle pas vraiment de
cette partie de leur enfance.

93
00:03:32,667 --> 00:03:37,375
Donc ce que nous pouvons avoir, c'est
une sorte de nouvel ensemble de données.

94
00:03:37,500 --> 00:03:40,749
Un deuxième témoin qui
n'a pas été corrompu

95
00:03:40,750 --> 00:03:43,874
par des années de conversation
entre eux deux

96
00:03:43,875 --> 00:03:45,082
sur leur expérience.

97
00:03:45,083 --> 00:03:46,332
Cela va
être comme une ouverture

98
00:03:46,333 --> 00:03:47,916
une capsule temporelle pour ces deux-là.

99
00:03:47,917 --> 00:03:50,499
Nous savons ce que ce ranch
fait avec Katie présente.

100
00:03:50,500 --> 00:03:53,042
Mais que fera ce ranch,
comment ce ranch va-t-il réagir

101
00:03:53,167 --> 00:03:55,332
si nous amenons un nouvel expérimentateur ?

102
00:03:55,333 --> 00:03:57,457
Nous allons
se concentrer sur la communication.

103
00:03:57,458 --> 00:03:59,666
Nous allons nous concentrer
sur les signaux radio.

104
00:03:59,667 --> 00:04:01,291
Nous allons
se concentrer sur les choses qui

105
00:04:01,292 --> 00:04:04,333
il peut y avoir des liens entre
les expérimentateurs

106
00:04:04,458 --> 00:04:05,582
et le ranch lui-même.

107
00:04:05,583 --> 00:04:07,332
Ouais, nous voulons
doubler et pousser

108
00:04:07,333 --> 00:04:08,916
la limite autant
comme nous pouvons et vraiment

109
00:04:08,917 --> 00:04:10,582
essayez de percer ce nid de frelons.

110
00:04:10,583 --> 00:04:14,207
Nous avons une métaphore pour ce qui
nous pensons que cela pourrait se produire,

111
00:04:14,208 --> 00:04:16,499
au moins ici à
le ranch, et c'est

112
00:04:16,500 --> 00:04:19,666
un peu comme ton téléphone,
quand tu montes dans des voitures différentes

113
00:04:19,667 --> 00:04:21,917
et tu l'associes à ça
voiture, tu peux être absent

114
00:04:22,042 --> 00:04:24,374
de cette voiture depuis longtemps.

115
00:04:24,375 --> 00:04:25,957
Et quand tu viendras
de retour, ton téléphone

116
00:04:25,958 --> 00:04:27,957
je m'en souviendrai et
associez-le parce que vous avez

117
00:04:27,958 --> 00:04:29,666
poignée de main avec avant.

118
00:04:29,667 --> 00:04:31,832
Nous avons eu des gens que nous avons amenés
ça n'était pas au ranch

119
00:04:31,833 --> 00:04:35,957
dans 20, 15 ans, et dès
à leur retour, tu sais,

120
00:04:35,958 --> 00:04:37,374
les choses ont commencé à se produire.

121
00:04:37,375 --> 00:04:39,457
C'est comme le ranch
je me suis souvenu de la personne.

122
00:04:39,458 --> 00:04:42,207
C'est un unique
opportunité d’observation.

123
00:04:42,208 --> 00:04:43,582
Ce sera vraiment intéressant.

124
00:04:43,583 --> 00:04:45,207
J'ai hâte de le voir.
- D'ACCORD.

125
00:04:45,208 --> 00:04:46,582
Appréciez-le, mec.

126
00:04:46,583 --> 00:04:47,375
Merci les gars.
Ouais.

127
00:04:47,500 --> 00:04:48,291
D'accord.

128
00:04:51,208 --> 00:04:54,166
En raison de la sensibilité
nature de cette enquête,

129
00:04:54,167 --> 00:04:56,832
les propriétaires actuels de
Ranch des Montagnes Rocheuses

130
00:04:56,833 --> 00:05:00,917
ont demandé leurs noms et
lieu qui doit rester anonyme.

131
00:05:05,875 --> 00:05:08,124
Je suis vraiment excité d'être
retourner dans ce ranch.

132
00:05:08,125 --> 00:05:09,791
Je veux dire, de tous
les endroits où nous sommes allés,

133
00:05:09,792 --> 00:05:12,874
chaque fois que nous revenons à
le ranch des Montagnes Rocheuses,

134
00:05:12,875 --> 00:05:14,624
quelque chose de nouveau se produit.

135
00:05:14,625 --> 00:05:17,082
Ouais, je veux dire, je viens
je reviens vraiment pour la troisième fois

136
00:05:17,083 --> 00:05:19,457
maintenant, nous avons un ensemble de données approfondi.

137
00:05:19,458 --> 00:05:21,416
Bon, maintenant, le dernier
la fois où nous étions ici,

138
00:05:21,417 --> 00:05:23,666
nous avons vraiment pu
se concentrer sur une sorte de

139
00:05:23,667 --> 00:05:26,374
d'anomalie aérienne
se passe sur le site d'atterrissage

140
00:05:26,375 --> 00:05:27,832
devant la maison du ranch.

141
00:05:27,833 --> 00:05:30,457
Durant leur
dernière visite au ranch,

142
00:05:30,458 --> 00:05:34,291
Andy et Paul ont enquêté sur un
hotspot intense sur la propriété

143
00:05:34,292 --> 00:05:36,541
connu sous le nom de site d'atterrissage.

144
00:05:36,542 --> 00:05:38,874
C'est la zone
que Katie a décrit

145
00:05:38,875 --> 00:05:42,166
comme un cercle étrange et stérile
où elle et sa sœur

146
00:05:42,167 --> 00:05:44,499
joué au ranch
quand ils étaient jeunes.

147
00:05:44,500 --> 00:05:48,750
Il y avait ça
très grosse saleté sèche,

148
00:05:48,875 --> 00:05:53,749
cercle sans neige, comme si quelque chose
était assis ici ou quelque chose comme ça.

149
00:05:53,750 --> 00:05:56,416
C'est aussi le
même endroit où l'équipe

150
00:05:56,417 --> 00:05:58,666
plusieurs roquettes se sont écrasées.

151
00:05:58,667 --> 00:06:00,207
Oh mon Dieu.

152
00:06:00,208 --> 00:06:01,874
Et c'est
a théorisé qu'il y a

153
00:06:01,875 --> 00:06:03,666
peut être une surcharge de portail.

154
00:06:03,667 --> 00:06:05,791
Que ce soit
littéralement un portail

155
00:06:05,792 --> 00:06:07,791
s'ouvrir ou même si
c'est juste une sorte de

156
00:06:07,792 --> 00:06:09,957
des phénomènes électromagnétiques
ça te donne au moins

157
00:06:09,958 --> 00:06:12,541
l'impression de ça, tout le
la recette est là pour quelque chose

158
00:06:12,542 --> 00:06:14,374
comme si ça arrivait.

159
00:06:14,375 --> 00:06:16,791
Il y a vraiment quelque chose
intéressant à propos de cet endroit.

160
00:06:16,792 --> 00:06:20,499
Je suis tellement curieux de voir ce que nous
apprendre de Kris, du nouveau...

161
00:06:20,500 --> 00:06:23,124
de notre nouveau
expérimentateur et quoi

162
00:06:23,125 --> 00:06:25,874
on peut vraiment essayer de comprendre
sur ces phénomènes aériens.

163
00:06:25,875 --> 00:06:28,666
Je veux dire, c'est juste bizarre.

164
00:06:28,667 --> 00:06:30,749
Maintenant le
propriétaires actuels du ranch, Greg

165
00:06:30,750 --> 00:06:32,332
et sa fille
Nicole, tu me l'as dit

166
00:06:32,333 --> 00:06:33,957
qu'ils ont réellement eu
quelques nouvelles expériences depuis

167
00:06:33,958 --> 00:06:35,499
la dernière fois que nous sommes venus ici.
Droite.

168
00:06:35,500 --> 00:06:36,957
Je vais donc rencontrer
Greg et Nicole

169
00:06:36,958 --> 00:06:38,749
et comprendre ce qu'ils ont
que je faisais au ranch.

170
00:06:38,750 --> 00:06:40,332
Et en attendant, tu
je peux aller à la rencontre de Kris.

171
00:06:40,333 --> 00:06:41,750
Parfait.

172
00:06:41,875 --> 00:06:43,541
Ouais, nous en avons beaucoup
de terrain à parcourir.

173
00:06:43,542 --> 00:06:44,917
Je pense que diviser pour régner
la stratégie est la voie à suivre.

174
00:06:47,417 --> 00:06:48,832
A bientôt.

175
00:06:58,083 --> 00:07:00,124
Matin.

176
00:07:00,125 --> 00:07:01,166
Ravi de vous revoir.

177
00:07:01,167 --> 00:07:02,416
Oh, nous en avons
de nouveaux visages ici.

178
00:07:02,417 --> 00:07:03,957
Oui.
C'est ma sœur, Julie.

179
00:07:03,958 --> 00:07:05,332
- Ravi de vous rencontrer.
- Julie, ravie de te rencontrer.

180
00:07:05,333 --> 00:07:06,332
- Tu connais Nicole.
- Hé, ravi de te voir.

181
00:07:06,333 --> 00:07:07,917
Nicole, je suis contente de te revoir.

182
00:07:08,042 --> 00:07:09,207
Eh bien, je comprends qu'il y a
il y a eu de nouvelles expériences,

183
00:07:09,208 --> 00:07:10,250
quelques nouvelles histoires.

184
00:07:10,375 --> 00:07:11,332
Ça va, mon pote ?

185
00:07:13,625 --> 00:07:15,374
Il essaie de donner son point de vue.

186
00:07:15,375 --> 00:07:16,832
Je comprends.
J'aime ton côté.

187
00:07:16,833 --> 00:07:18,417
Eh bien, qu'as-tu vu ?
Qu'as-tu entendu ?

188
00:07:18,542 --> 00:07:21,791
Oh, c'était juste un peu
des lumières étranges dans la maison.

189
00:07:21,792 --> 00:07:22,457
Dans la maison ?

190
00:07:22,458 --> 00:07:23,791
Dans la maison.

191
00:07:23,792 --> 00:07:26,707
Il était probablement 13h00
ou alors le matin.

192
00:07:26,708 --> 00:07:29,999
Et puis il y en a deux
puits de lumière dans la chambre arrière.

193
00:07:30,000 --> 00:07:31,957
Et si, genre, quelqu'un
vient de la grange,

194
00:07:31,958 --> 00:07:33,499
tu peux voir la lumière
passant par l'un d'eux.

195
00:07:33,500 --> 00:07:35,041
Et si quelqu'un vient
en bas de l'allée,

196
00:07:35,042 --> 00:07:36,707
tu verrais les lumières venir
à travers l'autre.

197
00:07:36,708 --> 00:07:38,374
Eh bien, ce particulier
la lumière est venue directement

198
00:07:38,375 --> 00:07:39,583
à travers les deux.

199
00:07:39,708 --> 00:07:40,791
Ouah.

200
00:07:40,792 --> 00:07:42,999
Et ça a probablement duré
10 secondes environ.

201
00:07:43,000 --> 00:07:45,957
Et puis environ 10, 15 minutes
plus tard, il a recommencé.

202
00:07:45,958 --> 00:07:47,332
Quoi?

203
00:07:47,333 --> 00:07:48,957
Et c'était fondamentalement
descendre tout droit.

204
00:07:48,958 --> 00:07:51,207
Descendant tout droit, ce qui
implique que la source de lumière

205
00:07:51,208 --> 00:07:52,207
est en fait au-dessus de la maison.

206
00:07:52,208 --> 00:07:53,291
Oui, oui.

207
00:07:53,292 --> 00:07:54,166
C'est ce que nous pensions.

208
00:07:54,167 --> 00:07:55,999
C'est tellement étrange.

209
00:07:56,000 --> 00:07:59,332
Nous avons collecté des données qui parlent
à une sorte d'anomalie aérienne

210
00:07:59,333 --> 00:08:00,916
ici.

211
00:08:00,917 --> 00:08:02,375
Qu'est-ce que c'est, nous sommes toujours
essayer de comprendre.

212
00:08:02,542 --> 00:08:04,167
Mais nous l'avons mesuré
électromagnétiquement.

213
00:08:04,292 --> 00:08:05,541
Nous l'avons mesuré avec des fusées.

214
00:08:05,542 --> 00:08:06,999
Nous savons donc que
il y a quelque chose

215
00:08:07,000 --> 00:08:08,624
qui se passe au-dessus du ranch.

216
00:08:08,625 --> 00:08:12,666
Nous ne savons tout simplement pas quand,
pourquoi, comment ça se passe.

217
00:08:12,667 --> 00:08:14,791
Pendant qu'Andy
continue sa conversation

218
00:08:14,792 --> 00:08:16,999
avec le courant
propriétaires de ranch, Paul

219
00:08:17,000 --> 00:08:19,541
s'assoit avec
La sœur de Katie, Kris,

220
00:08:19,542 --> 00:08:22,791
pour discuter de la sienne
expériences au ranch.

221
00:08:22,792 --> 00:08:24,916
Alors qu'est-ce que c'était
comme grandir ici ?

222
00:08:24,917 --> 00:08:27,374
Katie et moi avons eu un
enfance intéressante.

223
00:08:27,375 --> 00:08:28,707
J'étais adolescente à l'époque.

224
00:08:28,708 --> 00:08:31,624
Et donc moi, étant
la sœur aînée,

225
00:08:31,625 --> 00:08:33,583
prendrait beaucoup soin de Katie.

226
00:08:33,708 --> 00:08:36,041
Une grande partie de ce qui s'est passé
là et pendant ça

227
00:08:36,042 --> 00:08:39,667
le temps a vraiment été
enfoncé dans mon psychisme.

228
00:08:39,792 --> 00:08:41,666
Genre, il y en a beaucoup
de blocage en cours.

229
00:08:41,667 --> 00:08:43,041
Les choses qui
se passait là-bas

230
00:08:43,042 --> 00:08:45,875
étaient tellement effrayants
et presque incroyable.

231
00:08:46,000 --> 00:08:48,957
Ce sont des choses que si tu y allais
pour en parler à tes amis,

232
00:08:48,958 --> 00:08:50,582
tu ne le ferais pas.

233
00:08:50,583 --> 00:08:53,499
Parce que tu serais juste
moqué et ridiculisé et être

234
00:08:53,500 --> 00:08:54,958
qualifié de menteur.

235
00:08:55,083 --> 00:08:56,416
Est-ce quelque chose qui
tu n'en as pas parlé ?

236
00:08:56,417 --> 00:08:58,166
Oh, absolument pas.

237
00:08:58,167 --> 00:09:00,874
On nous a dit de ne jamais
en avons parlé, et nous ne l'avons pas fait.

238
00:09:00,875 --> 00:09:01,749
Nous ne l'avons pas fait.

239
00:09:01,750 --> 00:09:02,999
Voici donc la grande question.

240
00:09:03,000 --> 00:09:04,750
Quand tu dis que nous étions
jamais demandé

241
00:09:04,875 --> 00:09:07,874
parler de « ça », qu'est-ce que c'est ?

242
00:09:07,875 --> 00:09:08,707
Étant donné...

243
00:09:08,708 --> 00:09:10,083
OK, c'est une excellente question.

244
00:09:10,208 --> 00:09:11,332
Ouais.

245
00:09:11,333 --> 00:09:13,957
"Cela" étant le
événements au ranch.

246
00:09:13,958 --> 00:09:18,291
Un incident majeur qui a eu un impact
ce qui s'est passé dans la maison,

247
00:09:18,292 --> 00:09:23,166
c'était une nuit comme là où
tout le monde est de bonne humeur

248
00:09:23,167 --> 00:09:24,457
et jouer à des jeux.

249
00:09:24,458 --> 00:09:27,250
Et hors du
bleu, bam, bam, bam,

250
00:09:27,375 --> 00:09:30,707
bam, bam, mais bon
le mur dehors

251
00:09:30,708 --> 00:09:33,000
de la maison, un martèlement puissant.

252
00:09:33,167 --> 00:09:35,249
Ce n'était pas le cas,
Bonjour, quelqu'un est à la maison ?

253
00:09:35,250 --> 00:09:38,166
Non, c'était boum, boum, boum.

254
00:09:38,167 --> 00:09:41,917
Tout juste hurlé
à l'arrêt, non ?

255
00:09:42,042 --> 00:09:46,333
C'est alors que la voix
commence, dans mes souvenirs,

256
00:09:46,458 --> 00:09:49,666
tu sais, une voix
entrer dans la maison.

257
00:09:49,667 --> 00:09:52,999
Nous vous avons permis de rester.

258
00:09:53,000 --> 00:09:55,875
Vos amis ne le feront pas
dites n'importe quoi sur nous.

259
00:09:56,000 --> 00:09:58,875
C'était comme si c'était sous
la menace de mort.

260
00:09:59,000 --> 00:10:00,166
D'ACCORD.

261
00:10:00,167 --> 00:10:03,417
Donc tout le monde est comme,
figés dans leur élan--

262
00:10:03,542 --> 00:10:04,333
dans leur élan.

263
00:10:04,458 --> 00:10:05,167
Droite.

264
00:10:09,750 --> 00:10:11,833
Très, très, très effrayant.

265
00:10:11,958 --> 00:10:13,666
Ouais, je peux le voir.

266
00:10:13,667 --> 00:10:18,833
Tout ton comportement, toi
je viens d'y retourner.

267
00:10:18,958 --> 00:10:20,457
Ouais.

268
00:10:20,458 --> 00:10:23,542
Une autre chose qui était un peu
bizarre, je suppose que tu dirais,

269
00:10:23,667 --> 00:10:28,624
est-ce qu'il y avait un grand
cercle sur le terrain.

270
00:10:28,625 --> 00:10:31,082
Et Katie et moi...

271
00:10:31,083 --> 00:10:33,582
Je ne sais pas si tu dirais de raccrocher
là-bas, mais nous, vous savez,

272
00:10:33,583 --> 00:10:35,499
lancez un frisbee ou
une balle ou autre.

273
00:10:35,500 --> 00:10:37,166
C'était juste devant.

274
00:10:37,167 --> 00:10:39,124
Il y avait de la neige à chaque fois
dans un moment comme vous l'avez fait ici.

275
00:10:39,125 --> 00:10:41,624
Et il n'y avait pas de neige
dans ce cercle parfait.

276
00:10:41,625 --> 00:10:44,749
Donc c'était presque comme
un sentiment étrange.

277
00:10:44,750 --> 00:10:47,332
Ce genre de souvenirs,
ils sont il y a longtemps.

278
00:10:47,333 --> 00:10:51,291
Deuxièmement, ils sont presque comme
un état onirique dans mon cerveau.

279
00:10:51,292 --> 00:10:55,374
Mais comment je sais que ce n'était pas un rêve
c'est parce qu'il y a de la documentation

280
00:10:55,375 --> 00:10:57,208
que ce n'était pas un rêve.

281
00:10:57,333 --> 00:10:59,832
Qu'est-ce que c'était
inconnu de Katie et Kris,

282
00:10:59,833 --> 00:11:04,249
en 1978, à peu près au même moment
l'époque où ils vivaient là-bas,

283
00:11:04,250 --> 00:11:08,082
un groupe connu sous le nom d'Aerial
Organisation de recherche sur les phénomènes,

284
00:11:08,083 --> 00:11:13,124
ou APRO, a également documenté le
événements étranges au ranch.

285
00:11:13,125 --> 00:11:16,999
Ce rapport de l'APRO,
quand je l'ai lu pour la première fois,

286
00:11:17,000 --> 00:11:24,124
J'étais littéralement abasourdi
que les choses que j'avais ici

287
00:11:24,125 --> 00:11:24,832
sont sur papier.

288
00:11:24,833 --> 00:11:26,457
Droite.

289
00:11:26,458 --> 00:11:29,291
C'est comme si, tu sais, tu
avez fait de votre mieux pour le ranger.

290
00:11:29,292 --> 00:11:30,083
Ouais.

291
00:11:30,208 --> 00:11:30,999
Mais...

292
00:11:31,000 --> 00:11:33,750
J'aimerais pouvoir le publier.

293
00:11:33,875 --> 00:11:36,707
j'aimerais pouvoir
faire ça avec ça.

294
00:11:36,708 --> 00:11:38,624
Eh bien, nous y allons doucement.

295
00:11:38,625 --> 00:11:39,999
Merci.

296
00:11:40,000 --> 00:11:42,499
Nous avons quelques expériences
que nous aimerions essayer.

297
00:11:42,500 --> 00:11:45,083
Nous aimerions simplement marcher
le terrain avec toi et Katie

298
00:11:45,208 --> 00:11:48,249
et en quelque sorte, tu sais, vois quoi
ça vous évoque, qu'est-ce que ça

299
00:11:48,250 --> 00:11:49,874
évoque Katie,
pour vous deux

300
00:11:49,875 --> 00:11:51,207
être de retour ensemble.

301
00:11:51,208 --> 00:11:54,916
Ouais, ce sera très,
très intéressant à voir

302
00:11:54,917 --> 00:11:56,999
les sentiments qui surgissent...

303
00:11:57,000 --> 00:11:58,124
Ouais.

304
00:11:58,125 --> 00:12:01,792
d'un adulte
point de vue, certainement.

305
00:12:07,042 --> 00:12:09,375
Alors, comment te sens-tu,
sachant que nous sommes juste

306
00:12:09,542 --> 00:12:11,957
à quelques minutes de l'enfance ?

307
00:12:11,958 --> 00:12:13,957
je suis un peu
inquiet, pour être honnête.

308
00:12:13,958 --> 00:12:16,249
Mais j'essaye
ne pas avoir peur.

309
00:12:16,250 --> 00:12:19,000
Je suis adulte. je suis
plus ce gamin.

310
00:12:19,125 --> 00:12:21,707
Après
presque 50 ans, Kris

311
00:12:21,708 --> 00:12:23,750
revient à
Ranch des Montagnes Rocheuses

312
00:12:23,875 --> 00:12:26,667
pour la première fois depuis
ses étranges expériences

313
00:12:26,792 --> 00:12:29,291
là-bas à l'adolescence.

314
00:12:29,292 --> 00:12:34,249
OK, alors nous y sommes.

315
00:12:34,250 --> 00:12:35,541
D'ACCORD.

316
00:12:35,542 --> 00:12:36,999
Maintenant, nous nous rapprochons.

317
00:12:37,000 --> 00:12:38,166
Hein.

318
00:12:38,167 --> 00:12:39,166
J'ai attrapé ton
respire un peu.

319
00:12:39,167 --> 00:12:40,249
Ouah.

320
00:12:40,250 --> 00:12:43,500
Oh mon Dieu.

321
00:12:43,667 --> 00:12:44,374
Ouah.

322
00:12:44,375 --> 00:12:45,332
Nous y sommes.

323
00:12:45,333 --> 00:12:46,957
Nous y sommes.

324
00:12:46,958 --> 00:12:48,374
- Bon retour, mon frère.
- Hé, mec.

325
00:12:48,375 --> 00:12:49,666
- Bonjour.
- Bonjour.

326
00:12:49,667 --> 00:12:50,791
Je m'appelle Andy.

327
00:12:50,792 --> 00:12:51,999
Salut Kris, ravi de te rencontrer.

328
00:12:52,000 --> 00:12:53,291
Kris, c'est tellement génial
pour que tu reviennes.

329
00:12:53,292 --> 00:12:54,666
Ouais.

330
00:12:54,667 --> 00:12:57,707
C'est... comment ai-je
viens ici, tu sais,

331
00:12:57,708 --> 00:12:58,999
genre, après toutes ces années ?

332
00:12:59,000 --> 00:13:00,083
C'est
ça a été un long voyage.

333
00:13:00,208 --> 00:13:00,749
Ouais.
Devrions-nous...

334
00:13:00,750 --> 00:13:01,999
Ouais, ouais.

335
00:13:02,000 --> 00:13:02,499
-marcher
un peu.

336
00:13:02,500 --> 00:13:03,457
Ouais.

337
00:13:03,458 --> 00:13:04,291
Ouah.

338
00:13:04,292 --> 00:13:05,166
D'ACCORD.

339
00:13:05,167 --> 00:13:06,249
Ouah.

340
00:13:06,250 --> 00:13:07,624
Oh, c'est tellement bizarre
être de retour ici.

341
00:13:07,625 --> 00:13:11,291
Ça va ?

342
00:13:11,292 --> 00:13:13,332
Ouah.

343
00:13:13,333 --> 00:13:15,166
Euh.

344
00:13:15,167 --> 00:13:16,499
Ouah.

345
00:13:16,500 --> 00:13:18,791
Ouais.

346
00:13:18,792 --> 00:13:19,667
Je ne sais pas.

347
00:13:19,792 --> 00:13:21,542
J'ai des émotions.

348
00:13:21,708 --> 00:13:22,417
Oh.

349
00:13:26,208 --> 00:13:27,917
Je me suis dit que je
je n'allais pas pleurer.

350
00:13:30,583 --> 00:13:32,291
Beaucoup de souvenirs ici.

351
00:13:32,292 --> 00:13:33,083
Ouais.

352
00:13:37,375 --> 00:13:38,375
D'ACCORD.
- D'ACCORD.

353
00:13:38,500 --> 00:13:39,416
- Continuons.
- D'ACCORD.

354
00:13:39,417 --> 00:13:40,291
Je suis désolé.

355
00:13:40,292 --> 00:13:41,999
Non, tu vas très bien.

356
00:13:42,000 --> 00:13:43,667
Ouah.

357
00:13:43,792 --> 00:13:44,707
Eh bien, les arbres sont plus gros.

358
00:13:46,333 --> 00:13:48,999
Maintenant, Kris, c'est
notre première rencontre.

359
00:13:49,000 --> 00:13:51,832
Mais allons n'importe où
vous vous sentez appelé à partir.

360
00:13:51,833 --> 00:13:53,332
- Ouais.
- D'ACCORD.

361
00:13:53,333 --> 00:13:54,666
Et si tu veux juste
partagez ce que vous ressentez,

362
00:13:54,667 --> 00:13:55,832
si tu partages quoi
tu penses,

363
00:13:55,833 --> 00:13:56,999
si tu partages
ce dont tu te souviens...

364
00:13:57,000 --> 00:13:58,499
Mm-hmm.

365
00:13:58,500 --> 00:14:00,291
Paul et moi allons immédiatement
savoir si nous en avons ou non

366
00:14:00,292 --> 00:14:03,749
sorte de données qui sont
corrélatif à quoi que ce soit

367
00:14:03,750 --> 00:14:05,041
c'est ce que vous avez vécu ici.

368
00:14:05,042 --> 00:14:06,374
Nous avons parlé à Katie.

369
00:14:06,375 --> 00:14:08,124
Nous avons appris quoi
elle a vécu quand

370
00:14:08,125 --> 00:14:09,374
elle avait environ 10 ans.

371
00:14:09,375 --> 00:14:11,041
Maintenant nous l'avons
sœur aînée, Kris,

372
00:14:11,042 --> 00:14:12,500
qui était adolescent à l'époque.

373
00:14:12,625 --> 00:14:14,166
Elle va avoir
un bien différent

374
00:14:14,167 --> 00:14:17,707
sens, peut-être de meilleurs souvenirs
de ce qu'elle a vécu ici.

375
00:14:17,708 --> 00:14:19,332
C'est un super
opportunité pour nous

376
00:14:19,333 --> 00:14:23,166
pour dresser un tableau plus complet de
l'expérience de ce lieu.

377
00:14:23,167 --> 00:14:24,707
je veux garder
marcher de cette façon.

378
00:14:24,708 --> 00:14:25,458
Bien sûr, ouais.

379
00:14:28,042 --> 00:14:31,874
Comme, depuis la maison,
Je ne sais pas, peut-être...

380
00:14:31,875 --> 00:14:32,958
comme, peut-être dans ça...

381
00:14:35,375 --> 00:14:37,249
ça te dérange si on marche
un peu plus loin ?

382
00:14:37,250 --> 00:14:37,832
Absolument.

383
00:14:37,833 --> 00:14:39,541
Plus de cette façon.

384
00:14:39,542 --> 00:14:41,999
Partout où vous vous sentez attiré.

385
00:14:42,000 --> 00:14:44,124
D'ACCORD.

386
00:14:44,125 --> 00:14:48,166
J'essaie juste d'avoir une idée de
à quelle distance nous sommes de la maison.

387
00:14:48,167 --> 00:14:51,083
Oh, ça a l'air intéressant.

388
00:14:55,000 --> 00:14:56,041
J'ai mal au ventre.

389
00:14:56,042 --> 00:14:56,749
Oh non.

390
00:14:56,750 --> 00:14:58,208
Soudain ou...

391
00:14:58,333 --> 00:14:59,957
Je prends juste un peu
sensation de nausée.

392
00:14:59,958 --> 00:15:01,875
Émotionnel ou...

393
00:15:02,000 --> 00:15:04,166
Je ne sais pas.

394
00:15:04,167 --> 00:15:05,582
C'est bon.

395
00:15:05,583 --> 00:15:06,999
Eh bien, c'est quelque chose
c'est très intéressant pour nous.

396
00:15:07,000 --> 00:15:08,333
Ouais.

397
00:15:08,458 --> 00:15:10,707
Où vous êtes garé
nous sommes exactement là où

398
00:15:10,708 --> 00:15:13,124
Katie m'a montré
où se trouvait l'endroit

399
00:15:13,125 --> 00:15:15,249
que tu jouais au Frisbee.

400
00:15:15,250 --> 00:15:18,749
Le site d'atterrissage
où Kris les a conduits est aussi

401
00:15:18,750 --> 00:15:21,166
où l'équipe a
deux roquettes se sont écrasées

402
00:15:21,167 --> 00:15:22,791
lors d'enquêtes antérieures.

403
00:15:22,792 --> 00:15:25,250
Oh mon Dieu.

404
00:15:25,375 --> 00:15:28,042
Et quand
Groupe Terra Exploration

405
00:15:28,167 --> 00:15:30,332
a exécuté un drone
enquête ici,

406
00:15:30,333 --> 00:15:33,332
les résultats étaient
complètement inexplicable.

407
00:15:33,333 --> 00:15:36,874
Toute cette zone noire là-bas
il n'y a pas de données du magnétomètre.

408
00:15:36,875 --> 00:15:37,957
Je ne peux pas l'expliquer.

409
00:15:37,958 --> 00:15:39,999
Cela n'est jamais arrivé auparavant.

410
00:15:40,000 --> 00:15:44,250
Je suis un peu sans voix
en ce moment, pour être honnête.

411
00:15:44,375 --> 00:15:46,624
Ce que nous voyons ici
c'est toi et ta sœur

412
00:15:46,625 --> 00:15:51,666
il semble que ce soient des antennes qui captent
augmenter l'énergie de ce ranch.

413
00:15:51,667 --> 00:15:55,666
Et nous sommes en mesure d'aider
débloquer un peu de quoi

414
00:15:55,667 --> 00:15:56,666
cela pourrait se produire ici.

415
00:15:56,667 --> 00:15:58,457
Ouais.

416
00:15:58,458 --> 00:16:00,666
Parce que nous pouvons apporter les données
et les expériences ensemble.

417
00:16:00,667 --> 00:16:04,124
Vous pouvez voir les souvenirs
que cet endroit incite.

418
00:16:04,125 --> 00:16:07,041
Vous pouvez voir une sorte de pièces
revenir ensemble pour elle.

419
00:16:07,042 --> 00:16:08,874
Et elle est ici toute seule.

420
00:16:08,875 --> 00:16:10,832
je suis vraiment curieux
pour voir ce qui se passe

421
00:16:10,833 --> 00:16:15,291
quand elle est ici avec Katie,
quand ils sont ici ensemble.

422
00:16:15,292 --> 00:16:17,249
Maintenant que
Kris a eu une chance

423
00:16:17,250 --> 00:16:20,417
pour explorer le ranch sur
la sienne avec Andy et Paul,

424
00:16:20,542 --> 00:16:23,082
l'équipe apporte le
deux soeurs ensemble

425
00:16:23,083 --> 00:16:25,208
plus tard dans la nuit,
avant de se lancer

426
00:16:25,333 --> 00:16:27,291
dans leur première expérience.

427
00:16:27,292 --> 00:16:29,708
Katie, c'est génial de
est-ce que tu es de retour au ranch.

428
00:16:29,833 --> 00:16:32,582
Et c'est vraiment quelque chose
sinon vous avoir tous les deux

429
00:16:32,583 --> 00:16:34,000
ici en même temps.

430
00:16:34,167 --> 00:16:35,832
Ouais, c'est le premier
la fois où nous sommes revenus ici

431
00:16:35,833 --> 00:16:37,708
ensemble depuis que nous sommes enfants.

432
00:16:37,833 --> 00:16:40,499
J'ai, tu sais,
j'ai passé toute ma vie

433
00:16:40,500 --> 00:16:43,916
je ne veux pas savoir
rien à ce sujet,

434
00:16:43,917 --> 00:16:45,666
j'essaie juste de m'en débarrasser.

435
00:16:45,667 --> 00:16:47,582
Parce que c'était très effrayant.

436
00:16:47,583 --> 00:16:49,666
Et tu sais, tu ne le fais pas
je veux transporter ça avec moi.

437
00:16:49,667 --> 00:16:51,874
Je veux dire, ce n'était pas comme
un mois ou deux ou des semaines.

438
00:16:51,875 --> 00:16:54,916
C'était trois ans de notre
la vie où se déroulait cette activité

439
00:16:54,917 --> 00:16:58,999
à sa hauteur, de cercles sur le
voix terrestres et désincarnées

440
00:16:59,000 --> 00:17:01,083
et des bourdonnements et tout ça.

441
00:17:01,208 --> 00:17:03,249
C'était beaucoup à traiter.

442
00:17:03,250 --> 00:17:08,000
Et pour que nous nous réunissions pour
faire face à cela ensemble est fantastique.

443
00:17:08,208 --> 00:17:10,999
Eh bien, nous allons littéralement
faites un pas à la fois.

444
00:17:11,000 --> 00:17:12,624
Je pense, tu sais,
pour Andy et moi,

445
00:17:12,625 --> 00:17:15,332
l'idée est que nous le sommes vraiment...
tu sais, nous sommes ici avec toi,

446
00:17:15,333 --> 00:17:16,833
mais nous vous observons également.

447
00:17:16,958 --> 00:17:18,624
Nous voulons voir comment vous réagissez.

448
00:17:18,625 --> 00:17:20,874
Et, tu sais, nous sommes
je vais suivre votre exemple.

449
00:17:26,792 --> 00:17:28,124
Bon retour, Jares.

450
00:17:28,125 --> 00:17:29,207
Hé, content d'être de retour.

451
00:17:29,208 --> 00:17:30,124
Jares, super de
tu as encore.

452
00:17:30,125 --> 00:17:31,874
Merveilleux d'être de retour.

453
00:17:31,875 --> 00:17:33,999
Parlez-moi un peu de quoi
nous prévoyons de refaire ici.

454
00:17:34,000 --> 00:17:35,582
Je sais quel genre de
l'équipement que j'ai ici,

455
00:17:35,583 --> 00:17:37,832
mais je ne sais pas exactement
ce que nous essayons de faire.

456
00:17:37,833 --> 00:17:40,749
Notre objectif ici est
reproduire exactement

457
00:17:40,750 --> 00:17:42,875
la même expérience que nous
ce que j'ai fait avec toi la dernière fois

458
00:17:43,000 --> 00:17:44,166
nous étions dans ce ranch.

459
00:17:44,167 --> 00:17:45,749
Pour leur
première expérience,

460
00:17:45,750 --> 00:17:49,374
Andy et Paul ont apporté
en ingénieur et radioamateur

461
00:17:49,375 --> 00:17:53,041
spécialiste Jares Doverspike
pour tester la théorie

462
00:17:53,042 --> 00:17:55,832
que les phénomènes à
Ranch des Montagnes Rocheuses

463
00:17:55,833 --> 00:18:00,374
pourrait être capable de communiquer
avec Katie et sa sœur Kris.

464
00:18:00,375 --> 00:18:02,374
Le plus genre de
expériences troublantes

465
00:18:02,375 --> 00:18:06,332
que les deux sœurs rapportent
avoir était la nuit où

466
00:18:06,333 --> 00:18:09,374
la maison était hors tension, quand
toute la maison avait perdu le courant,

467
00:18:09,375 --> 00:18:12,624
que d'une manière ou d'une autre
était une voix qui venait

468
00:18:12,625 --> 00:18:15,332
via le système stéréo.

469
00:18:15,333 --> 00:18:17,666
Durant leur
première enquête,

470
00:18:17,667 --> 00:18:21,250
l'équipe a diffusé celui de Katie
voix à travers une radioamateur

471
00:18:21,375 --> 00:18:23,832
dans la maison
et dans l'espace,

472
00:18:23,833 --> 00:18:28,291
capturer ce qui semblait
soyez le ranch qui répond.

473
00:18:28,292 --> 00:18:32,166
Nous sommes de retour et nous
je veux te parler.

474
00:18:33,500 --> 00:18:34,333
Waouh.

475
00:18:34,458 --> 00:18:35,083
Waouh.

476
00:18:38,542 --> 00:18:40,291
Ranch des Montagnes Rocheuses

477
00:18:40,292 --> 00:18:41,999
il semble y avoir un certain nombre de choses
en commun avec Skinwalker Ranch.

478
00:18:42,000 --> 00:18:43,499
Et une des choses
ils ont en commun

479
00:18:43,500 --> 00:18:45,499
c'est que le ranch semble
avoir sa propre relation

480
00:18:45,500 --> 00:18:48,249
ou sa propre réponse à
différentes personnes dans le ranch.

481
00:18:48,250 --> 00:18:50,124
Donc une grande partie de ce que
nous essayons de faire ici

482
00:18:50,125 --> 00:18:52,917
c'est amener Kris et
voir si nous ne pouvons pas mesurer

483
00:18:53,042 --> 00:18:56,207
une différence d'amplitude
entre les deux soeurs

484
00:18:56,208 --> 00:18:57,957
et le ranch lui-même.

485
00:18:57,958 --> 00:19:01,249
Pour cette expérience,
ils vont utiliser une radioamateur

486
00:19:01,250 --> 00:19:04,749
diffuser sur un
Fréquence de 1,6 gigahertz,

487
00:19:04,750 --> 00:19:07,499
ce qui correspond à l'étrange
phénomènes et a été

488
00:19:07,500 --> 00:19:09,833
utilisé par le
L'équipe Skinwalker à essayer

489
00:19:09,958 --> 00:19:11,666
pour communiquer avec le ranch.

490
00:19:11,667 --> 00:19:14,999
Nous allons diffuser un
balayer ce 1,6 gigahertz,

491
00:19:15,000 --> 00:19:17,832
une partie du spectre où nous sommes
je reçois ces signaux étranges ici

492
00:19:17,833 --> 00:19:19,042
au ranch.

493
00:19:19,167 --> 00:19:21,707
Nous allons
j'espère stimuler

494
00:19:21,708 --> 00:19:23,624
la plus grande réponse jusqu'à présent.

495
00:19:23,625 --> 00:19:25,375
Donc votre équipement
c'est exactement le même

496
00:19:25,500 --> 00:19:26,832
comme ce que nous avions ici la dernière fois.

497
00:19:26,833 --> 00:19:28,249
Exactement le même équipement.

498
00:19:28,250 --> 00:19:30,000
Exactement la même configuration.

499
00:19:30,125 --> 00:19:32,291
Il transmet sur le
exactement la même fréquence.

500
00:19:32,292 --> 00:19:34,957
Je ne pouvais pratiquement pas
ressembler davantage à quoi

501
00:19:34,958 --> 00:19:36,582
nous faisions avant.

502
00:19:36,583 --> 00:19:38,832
Andy et Paul ont
également mis en place plusieurs millésimes

503
00:19:38,833 --> 00:19:42,291
radios pour reproduire la configuration
quand les sœurs étaient enfants

504
00:19:42,292 --> 00:19:45,374
dans les années 1970 et
entendu électronique

505
00:19:45,375 --> 00:19:49,332
des voix venant de la radio
haut-parleurs à l'intérieur de la maison.

506
00:19:49,333 --> 00:19:52,041
Voici donc la vraie pièce
où Katie et sa sœur

507
00:19:52,042 --> 00:19:53,791
expérimenté ceux
voix désincarnées

508
00:19:53,792 --> 00:19:56,249
qui venaient des haut-parleurs
qui n'avait pas de source d'énergie.

509
00:19:56,250 --> 00:19:59,499
Ceci est notre version d'un
haut-parleur sans source d'alimentation,

510
00:19:59,500 --> 00:20:02,666
une radio à cristal qui essentiellement
ne consomme aucune énergie externe

511
00:20:02,667 --> 00:20:04,082
du tout.

512
00:20:04,083 --> 00:20:05,708
Et c'est connecté à
un oscilloscope ici.

513
00:20:05,833 --> 00:20:07,999
Alors l'oscilloscope nous montrera
visuellement s'il y a de l'énergie

514
00:20:08,000 --> 00:20:09,457
venant de la radio à cristal.

515
00:20:09,458 --> 00:20:11,082
C'est le coeur
de cette expérience

516
00:20:11,083 --> 00:20:13,750
c'est que cette pièce soit remplie de
équipement très sensible--

517
00:20:13,875 --> 00:20:15,374
C'est vrai.

518
00:20:15,375 --> 00:20:18,499
pour que tout changement soit
peut-être même au-delà de l'humain

519
00:20:18,500 --> 00:20:20,457
l'audition, le
l'équipement lui-même

520
00:20:20,458 --> 00:20:23,417
récupérez-le ici et dites-le
nous de la sécurité du patio.

521
00:20:23,542 --> 00:20:24,457
D'accord.

522
00:20:24,458 --> 00:20:25,541
Allons les chercher
les gars sont excités.

523
00:20:25,542 --> 00:20:28,999
Et puis nous serons
prêt à commencer.

524
00:20:31,333 --> 00:20:34,624
Le plan est, après
ils diffusent une voix à 1,6

525
00:20:34,625 --> 00:20:37,457
gigahertz dans le
atmosphère, ils

526
00:20:37,458 --> 00:20:40,499
utilisera plusieurs
radios à l'intérieur de la maison

527
00:20:40,500 --> 00:20:42,999
et surveiller
toute anomalie audio

528
00:20:43,000 --> 00:20:44,542
venant des haut-parleurs.

529
00:20:44,667 --> 00:20:46,916
Le plus sensible
radio qu'ils utilisent

530
00:20:46,917 --> 00:20:50,583
est une radio à cristal, qui
fonctionne sans électricité.

531
00:20:50,708 --> 00:20:53,916
Attaché au cristal
la radio est un oscilloscope,

532
00:20:53,917 --> 00:20:57,208
qui sera graphiquement
afficher tout signal électrique

533
00:20:57,333 --> 00:20:59,417
venant de la radio à cristal.

534
00:20:59,542 --> 00:21:00,957
Et puis nous aussi
avoir un spectre

535
00:21:00,958 --> 00:21:03,832
analyseur connecté à un
microphone très sensible.

536
00:21:03,833 --> 00:21:06,833
Donc tout ce que ces micros choisissent
en haut, nous pourrons voir

537
00:21:06,958 --> 00:21:08,666
en termes de spectre ici.

538
00:21:08,667 --> 00:21:10,749
L'équipe est
ajout de données supplémentaires

539
00:21:10,750 --> 00:21:15,375
à l'expérience en définissant
deux UFODAP alimentés par l'IA qui

540
00:21:15,500 --> 00:21:19,374
peut identifier n'importe quel inconnu
phénomènes aériens et aussi

541
00:21:19,375 --> 00:21:22,041
une caméra thermique pour
capturer n'importe quelle température

542
00:21:22,042 --> 00:21:24,124
changements dans l'atmosphère.

543
00:21:24,125 --> 00:21:27,750
Les deux instruments sont axés
sur le hotspot le plus intense

544
00:21:27,875 --> 00:21:32,375
au ranch, sur le site d'atterrissage,
pour surveiller toute activité

545
00:21:32,500 --> 00:21:34,582
pendant l'expérience.

546
00:21:34,583 --> 00:21:37,082
Nous savons de nos précédents
expérimenter avec Katie

547
00:21:37,083 --> 00:21:40,500
que la maison peut réagir, que
quelque chose dans l'environnement

548
00:21:40,625 --> 00:21:42,499
ici répond à sa présence.

549
00:21:42,500 --> 00:21:44,541
Que va-t-il se passer avec
les deux ensemble ?

550
00:21:44,542 --> 00:21:46,042
C'est ce que nous sommes
ici pour le découvrir.

551
00:21:49,000 --> 00:21:51,957
Nous avoir tous les deux ici devrait
s'avèrent assez intéressants.

552
00:21:51,958 --> 00:21:52,832
Ouais.

553
00:21:52,833 --> 00:21:54,291
Découvrons.

554
00:21:54,292 --> 00:21:55,166
- Bonjour.
- Salut.

555
00:21:55,167 --> 00:21:56,707
- Hé.
- Salut.

556
00:21:56,708 --> 00:21:57,457
- Voici ma sœur Kris.
- Ravi de vous rencontrer.

557
00:21:57,458 --> 00:21:58,666
Salut, ravi de vous rencontrer.

558
00:21:58,667 --> 00:22:00,041
Kris, c'est
Jarès Doverspike.

559
00:22:00,042 --> 00:22:02,624
C'est notre radio
expert en expériences ici.

560
00:22:02,625 --> 00:22:04,916
Nous avons vu un incroyable
réponse avec ta sœur

561
00:22:04,917 --> 00:22:07,166
quand elle est venue ici et
a fait la même expérience.

562
00:22:07,167 --> 00:22:11,332
Nous avons vu des choses importantes
variations dans la statique

563
00:22:11,333 --> 00:22:13,666
c'était en fait être
produit par les radios AM.

564
00:22:13,667 --> 00:22:15,499
Ce qui nous intéresse
il s'agit de savoir si ou non

565
00:22:15,500 --> 00:22:19,083
n'importe quelle partie de ce transfert d'énergie
ça change maintenant que vous deux

566
00:22:19,208 --> 00:22:20,499
sont là.

567
00:22:20,500 --> 00:22:22,582
L'essentiel est le
la seule différence, c'est toi.

568
00:22:22,583 --> 00:22:24,499
Cela atteint
il y a bien longtemps.

569
00:22:24,500 --> 00:22:26,166
Je veux dire, te voici
sont dans le présent,

570
00:22:26,167 --> 00:22:30,333
tu sais, juste à l'extérieur de la pièce
où l'un des plus saillants

571
00:22:30,458 --> 00:22:32,707
expériences que vous avez eues
ici a eu lieu.

572
00:22:32,708 --> 00:22:34,542
Comment ça se sent
être de retour ici ?

573
00:22:34,667 --> 00:22:35,957
Choquant.

574
00:22:35,958 --> 00:22:38,208
Et en ce moment je suis un peu
nerveux, pour être honnête.

575
00:22:38,333 --> 00:22:40,332
Il est resté avec
nous toutes ces années.

576
00:22:40,333 --> 00:22:42,332
Nous dormirions dans le
même pièce parce qu'elle

577
00:22:42,333 --> 00:22:43,667
était pour moi un protecteur.

578
00:22:43,792 --> 00:22:46,499
Et j'ai vraiment regardé
à elle pour me protéger.

579
00:22:46,500 --> 00:22:50,417
Eh bien, nous espérons que nous pourrons
essayez de déballer et de comprendre

580
00:22:50,542 --> 00:22:52,749
un peu mieux, toi
je sais, que s'est-il passé ici

581
00:22:52,750 --> 00:22:54,916
et qu'est-ce qui pourrait encore
ça continue ici.

582
00:22:54,917 --> 00:22:57,332
Donc notre premier pas ici
sera essentiellement un contrôle.

583
00:22:57,333 --> 00:22:58,791
Droite.

584
00:22:58,792 --> 00:23:00,166
Jarès
fera une annonce.

585
00:23:00,167 --> 00:23:01,708
et nous verrons si
ou pas, il y a

586
00:23:01,833 --> 00:23:03,166
toute réaction à la radio
spectre à l'annonce de Jares.

587
00:23:03,167 --> 00:23:04,166
- Tout le monde est prêt pour ça ?
- D'accord.

588
00:23:04,167 --> 00:23:05,250
- Allez-y.
- D'accord.

589
00:23:05,375 --> 00:23:08,791
CAN4, [bip] CQ, CQ, CQ.

590
00:23:08,792 --> 00:23:12,624
Faites-moi savoir si quelqu'un d'autre
je peux m'entendre là-bas.

591
00:23:12,625 --> 00:23:15,041
Vous pouvez voir quoi
la ligne de base ressemble à quand

592
00:23:15,042 --> 00:23:16,375
Jares se lance, non ?

593
00:23:16,500 --> 00:23:18,291
C'est la longueur
de sa transmission.

594
00:23:18,292 --> 00:23:20,083
Sinon, ça ressemble à
pareil avant et après.

595
00:23:20,208 --> 00:23:20,916
D'ACCORD.

596
00:23:20,917 --> 00:23:22,166
OK, tu es debout.

597
00:23:22,167 --> 00:23:22,999
D'ACCORD.

598
00:23:24,042 --> 00:23:25,207
Prêt?

599
00:23:25,208 --> 00:23:27,749
Parlez directement
au phénomène.

600
00:23:27,750 --> 00:23:28,957
CAN4 [bip].

601
00:23:28,958 --> 00:23:31,332
je vais avoir
un opérateur secondaire

602
00:23:31,333 --> 00:23:32,625
hors de ma station.

603
00:23:35,417 --> 00:23:38,082
Salut, je veux juste toi
savoir que je suis là.

604
00:23:38,083 --> 00:23:39,917
J'étais ici il y a de très nombreuses années.

605
00:23:40,042 --> 00:23:44,249
Et vous avez eu un impact significatif
ma vie au cours de ces nombreuses années.

606
00:23:44,250 --> 00:23:47,499
Ici, nous essayons maintenant de
comprendre ce qui se passe,

607
00:23:47,500 --> 00:23:50,792
qui tu es, et
de quoi tu parles.

608
00:23:54,208 --> 00:23:55,750
J'ai vu un avis
sur l'oscilloscope

609
00:23:55,875 --> 00:23:58,332
pendant ça, je ne pense pas que je
vu lors de ma transmission.

610
00:23:58,333 --> 00:23:59,957
Quand tu as parlé, là

611
00:23:59,958 --> 00:24:02,207
c'était complètement différent
signature sur l'oscilloscope

612
00:24:02,208 --> 00:24:03,082
que lorsqu'elle parlait.

613
00:24:03,083 --> 00:24:04,333
C'est fascinant.

614
00:24:04,458 --> 00:24:05,832
Et ce n'est pas
ce à quoi nous nous attendrions.

615
00:24:05,833 --> 00:24:07,832
Ils devraient être les mêmes.
C'est juste une voix humaine.

616
00:24:07,833 --> 00:24:08,791
C'est juste de l'énergie.

617
00:24:08,792 --> 00:24:09,999
Ouais.

618
00:24:10,000 --> 00:24:11,749
Ce n'est pas quelque chose
ce serait typique.

619
00:24:11,750 --> 00:24:14,416
Si l'oscilloscope change,
ça veut dire que le cristal

620
00:24:14,417 --> 00:24:16,166
la radio capte quelque chose.
- Droite.

621
00:24:16,167 --> 00:24:17,374
Hmm.

622
00:24:17,375 --> 00:24:18,374
C'est très
réponse différente

623
00:24:18,375 --> 00:24:19,332
que ce que nous avons eu avec Katie.

624
00:24:19,333 --> 00:24:21,124
Très différent.

625
00:24:21,125 --> 00:24:24,624
La dernière fois avec Katie, nous avons vu un
pointe sur l'analyseur de spectre.

626
00:24:24,625 --> 00:24:26,999
Cette fois, nous voyons
quelque chose sur l'oscilloscope.

627
00:24:27,000 --> 00:24:28,666
C'est un peu plus subtil.

628
00:24:28,667 --> 00:24:31,500
Mais il ne fait aucun doute : nous voyons
une réponse de l'environnement,

629
00:24:31,625 --> 00:24:34,417
de la maison, de
quelle que soit l'énergie qui est ici.

630
00:24:39,542 --> 00:24:41,291
Il y a une énergie
le changement se produit ici.

631
00:24:41,292 --> 00:24:42,874
Droite.

632
00:24:42,875 --> 00:24:46,207
C'est très clairement lié à
Kris et sa transmission.

633
00:24:46,208 --> 00:24:49,542
Andy et Paul sont
avec Katie, Kris et l'ingénieur

634
00:24:49,667 --> 00:24:52,957
Jares Doverspike dirige
une expérience de radioamateur

635
00:24:52,958 --> 00:24:56,541
pour voir s'ils peuvent communiquer
directement avec les phénomènes

636
00:24:56,542 --> 00:24:58,416
au ranch des Montagnes Rocheuses.

637
00:24:58,417 --> 00:25:00,957
Nous n'avons pas testé Katie
encore sur la transmission.

638
00:25:00,958 --> 00:25:02,666
C'est peut-être la prochaine étape.
D'ACCORD.

639
00:25:02,667 --> 00:25:03,999
Prêt pour moi
appelle à nouveau, juste

640
00:25:04,000 --> 00:25:05,833
faire une autre vérification de base ?
- Oui Monsieur.

641
00:25:05,958 --> 00:25:07,541
D'accord.

642
00:25:07,542 --> 00:25:09,416
CAN4 [bip] je vais être
avoir un opérateur secondaire

643
00:25:09,417 --> 00:25:11,832
hors de ma station.

644
00:25:11,833 --> 00:25:13,291
C'est donc normal.

645
00:25:13,292 --> 00:25:14,332
D'ACCORD.

646
00:25:14,333 --> 00:25:16,749
OK, je suis prêt.

647
00:25:16,750 --> 00:25:21,082
Très bien, alors qui
est dans la maison ?

648
00:25:21,083 --> 00:25:22,667
Quoi que tu sois...

649
00:25:22,792 --> 00:25:24,957
je veux savoir
qui est dans la maison.

650
00:25:24,958 --> 00:25:26,374
À qui je parle ?

651
00:25:26,375 --> 00:25:31,082
Ma sœur et moi, tout ça
des années, nous avons vécu avec ça.

652
00:25:31,083 --> 00:25:34,124
Et nous voulons savoir
qui, quoi et pourquoi

653
00:25:34,125 --> 00:25:37,333
nous communiquons avec vous.

654
00:25:37,458 --> 00:25:38,874
Je viens de le voir devenir fou.

655
00:25:38,875 --> 00:25:40,291
- Vous l'avez vu bouger ?
- Pendant un moment, oui, je l'ai fait.

656
00:25:40,292 --> 00:25:41,666
Juste à côté du
chauve-souris, il y a ça,

657
00:25:41,667 --> 00:25:43,457
comme, intense
scintillement d'activité,

658
00:25:43,458 --> 00:25:44,416
et puis ça se stabilise.

659
00:25:44,417 --> 00:25:45,917
Exactement avec sa voix.

660
00:25:46,042 --> 00:25:47,374
Ouais.

661
00:25:47,375 --> 00:25:48,791
Cette chose a changé,
cette énergie d'oscilloscope

662
00:25:48,792 --> 00:25:50,332
changé de manière significative.

663
00:25:50,333 --> 00:25:51,791
Ouah.

664
00:25:51,792 --> 00:25:53,166
C'était... c'était quelque chose.

665
00:25:53,167 --> 00:25:54,999
Quoi
nous voyions avant

666
00:25:55,000 --> 00:25:57,207
dans notre premier
expérimentez ici, là

667
00:25:57,208 --> 00:25:59,332
C'était un changement audible seulement.

668
00:25:59,333 --> 00:26:02,374
Il n'y a eu aucun changement
dans l'oscilloscope.

669
00:26:02,375 --> 00:26:05,833
Même personne,
réponse différente.

670
00:26:05,958 --> 00:26:09,249
Mais encore une fois, le seul
la différence est la présence

671
00:26:09,250 --> 00:26:11,832
de l'autre sœur.

672
00:26:11,833 --> 00:26:14,666
Et je me demande si le
l'énergie entre vous

673
00:26:14,667 --> 00:26:17,749
affecte d'une manière ou d'une autre
l'énergie que vous dégagez,

674
00:26:17,750 --> 00:26:19,832
tu sais, que la somme est
plus grand que les parties.

675
00:26:19,833 --> 00:26:22,166
Eh bien, ouais, je pense que tu es
faire valoir un point fantastique.

676
00:26:22,167 --> 00:26:24,999
Nous n'avons pas tenu compte du fait
que nous avons effectivement introduit

677
00:26:25,000 --> 00:26:27,333
deux variables, un
personne supplémentaire,

678
00:26:27,458 --> 00:26:29,832
mais aussi un complet
changement d'énergie

679
00:26:29,833 --> 00:26:31,457
en mettant les deux
d'eux ensemble.

680
00:26:31,458 --> 00:26:32,917
Droite.

681
00:26:33,042 --> 00:26:35,374
Parce que je me sens plus en sécurité
avec ma grande sœur ici.

682
00:26:35,375 --> 00:26:36,708
Oh, c'est intéressant.

683
00:26:36,875 --> 00:26:38,124
Ouais.

684
00:26:38,125 --> 00:26:40,916
Nous devrions introduire un
troisième élément du test.

685
00:26:40,917 --> 00:26:43,208
Nous devrions avoir une transmission
de la part des deux.

686
00:26:45,625 --> 00:26:46,374
OK, fais-le.

687
00:26:46,375 --> 00:26:48,124
D'accord.

688
00:26:48,125 --> 00:26:49,874
CAN4 [bip].

689
00:26:49,875 --> 00:26:53,542
je vais avoir le secondaire
opérateurs hors de ma station.

690
00:26:53,667 --> 00:26:55,999
Donc, tellement de choses
c'est arrivé dans ce ranch

691
00:26:56,000 --> 00:26:59,874
avec des coups sur la maison,
avec des orbes qui s'envolent,

692
00:26:59,875 --> 00:27:04,416
avec un cercle au sol,
le site d'atterrissage, euh, quoi

693
00:27:04,417 --> 00:27:06,999
est-ce que le site d'atterrissage est terminé ?

694
00:27:07,000 --> 00:27:10,457
Je veux dire, qu'y avait-il
et qu'est-ce qu'il y a encore maintenant ?

695
00:27:10,458 --> 00:27:12,000
Y a-t-il quelque chose
toujours sous terre ?

696
00:27:12,125 --> 00:27:13,041
Est-ce au dessus du sol ?

697
00:27:13,042 --> 00:27:14,999
Qu'est-ce que c'est?

698
00:27:15,000 --> 00:27:17,541
C'est quelque chose
dont tu as besoin

699
00:27:17,542 --> 00:27:21,832
savoir terrifié
beaucoup, beaucoup de monde ici

700
00:27:21,833 --> 00:27:23,791
pendant de très nombreuses années.

701
00:27:23,792 --> 00:27:26,000
Et si c'est ce que tu étais
essayer de faire, travail bien fait.

702
00:27:31,000 --> 00:27:32,166
Ouah.

703
00:27:32,167 --> 00:27:33,666
Je veux dire,
c'était incroyable.

704
00:27:33,667 --> 00:27:35,082
C'était beaucoup.
--à cette époque.

705
00:27:35,083 --> 00:27:36,666
Et la corrélation concernant
quand l'énergie change

706
00:27:36,667 --> 00:27:38,332
arrivé avec quoi
tu parlais de

707
00:27:38,333 --> 00:27:39,791
était vraiment significatif.

708
00:27:39,792 --> 00:27:42,667
Le site d'atterrissage, c'est juste
semblait juste aller vroom.

709
00:27:42,792 --> 00:27:44,332
C'est hallucinant.

710
00:27:44,333 --> 00:27:45,832
C'est vraiment le cas.

711
00:27:45,833 --> 00:27:48,042
C'est hallucinant ça
il y a quelque chose à répondre.

712
00:27:48,167 --> 00:27:49,875
Mais ce n'est pas un
réponse à nous tous.

713
00:27:50,000 --> 00:27:51,957
C'est seulement une réponse
à vous deux.

714
00:27:51,958 --> 00:27:53,999
Notre contrôle n'a pas
obtenez cette réponse.

715
00:27:54,000 --> 00:27:56,749
Quoi qu'il en soit à propos du
sœurs, de leur présence,

716
00:27:56,750 --> 00:27:58,041
à propos de leur...

717
00:27:58,042 --> 00:27:59,832
leur activation de
cet environnement,

718
00:27:59,833 --> 00:28:03,499
c'est avoir un résultat mesurable,
effet confirmable.

719
00:28:03,500 --> 00:28:09,832
Notre objectif ici était vraiment de voir
comment tu as en quelque sorte changé le mix,

720
00:28:09,833 --> 00:28:12,667
et je pense que ce que nous avons vu
voici, de manière significative.

721
00:28:22,333 --> 00:28:25,042
Tu sais, j'ai été
pensant que tous les points de données

722
00:28:25,208 --> 00:28:27,541
à une sorte de relation
entre ces deux soeurs

723
00:28:27,542 --> 00:28:28,917
et le ranch lui-même.

724
00:28:29,042 --> 00:28:30,624
Une des choses qui
nous n'avons pas encore essayé

725
00:28:30,625 --> 00:28:33,082
c'est juste passivement
observer ce qui se passe

726
00:28:33,083 --> 00:28:35,374
quand on laisse les deux
sœurs elles-mêmes

727
00:28:35,375 --> 00:28:37,166
être la cible de l’étude.

728
00:28:37,167 --> 00:28:38,499
Droite.

729
00:28:38,500 --> 00:28:39,875
Au lieu d'essayer
provoquer une réponse

730
00:28:40,000 --> 00:28:41,708
ou essayer de trouver le
limites d'une anomalie

731
00:28:41,833 --> 00:28:43,374
ou essayer de creuser
la source d'énergie,

732
00:28:43,375 --> 00:28:45,083
et si on observait simplement ?

733
00:28:45,208 --> 00:28:46,541
C'est intéressant.

734
00:28:46,542 --> 00:28:47,832
Ouais, je veux dire, nous avons
je n'ai jamais vraiment fait ça.

735
00:28:47,833 --> 00:28:49,417
Ce que nous avons fait
à maintes reprises est

736
00:28:49,542 --> 00:28:53,083
essayez d'utiliser une sorte de physique
déclencheurs liés aux instruments

737
00:28:53,208 --> 00:28:55,167
pour obtenir une sorte de
réponse de n'importe où

738
00:28:55,292 --> 00:28:58,624
nous le sommes, c'est vrai, que ce soit
des lasers ou des fusées ou de l'audio,

739
00:28:58,625 --> 00:29:00,416
n'est-ce pas ?

740
00:29:00,417 --> 00:29:03,417
Cette fois, nous avons la chance de
utilisez vraiment les gens comme déclencheurs.

741
00:29:03,542 --> 00:29:04,874
Droite.

742
00:29:04,875 --> 00:29:07,207
Nous utilisons donc notre technologie
pour voir ce qui se passe

743
00:29:07,208 --> 00:29:08,667
dans le monde invisible.

744
00:29:08,792 --> 00:29:10,707
Mais ensuite nous les laissons
deux sœurs se réunissent

745
00:29:10,708 --> 00:29:13,082
et essentiellement déclencher
ou appâter le phénomène

746
00:29:13,083 --> 00:29:14,499
à se montrer.
- Droite.

747
00:29:14,500 --> 00:29:15,791
Nous savons que
quelle que soit la relation

748
00:29:15,792 --> 00:29:17,457
ces sœurs tiennent
avec le ranch

749
00:29:17,458 --> 00:29:18,957
est une relation intense.

750
00:29:18,958 --> 00:29:20,999
Donc j'ai l'impression que nous devrions
emmène-les au maximum

751
00:29:21,000 --> 00:29:22,957
anomalie intense sur le ranch.

752
00:29:22,958 --> 00:29:24,624
Directement vers le site d'atterrissage.

753
00:29:24,625 --> 00:29:27,707
Ouais, je veux dire, vraiment, c'est le
site où apparemment tout

754
00:29:27,708 --> 00:29:29,042
se passe à cet endroit.

755
00:29:29,167 --> 00:29:30,749
Nous allons tout mettre en place
de nos équipements.

756
00:29:30,750 --> 00:29:32,749
Nous nous mettrons dedans
mode d'observation complet.

757
00:29:32,750 --> 00:29:35,124
Nous les aurons tous les deux
et vraiment allumer le fusible

758
00:29:35,125 --> 00:29:36,874
et voyez ce qui se passe.
- Cela ressemble à un plan.

759
00:29:36,875 --> 00:29:37,957
Cet endroit livre habituellement.

760
00:29:44,042 --> 00:29:45,708
Nous avons tout
mis en place ce soir

761
00:29:45,833 --> 00:29:47,583
car j'espère ce que c'est
va être l'un de nos plus

762
00:29:47,708 --> 00:29:48,999
expériences exploratoires ici.

763
00:29:49,000 --> 00:29:50,666
Ce que nous allons
à essayer de faire ici

764
00:29:50,667 --> 00:29:53,874
c'est enregistrer l'influence
que vous deux pouvez ou pouvez

765
00:29:53,875 --> 00:29:55,499
pas avoir sur cet environnement.
- D'ACCORD.

766
00:29:55,500 --> 00:29:57,249
D'accord.

767
00:29:57,250 --> 00:29:59,124
Pour leur finale
test au Rocky Mountain Ranch,

768
00:29:59,125 --> 00:30:01,957
Andy et Paul ont apporté
sœurs Kris et Katie

769
00:30:01,958 --> 00:30:04,499
au site d'atterrissage
pour voir si je les ai

770
00:30:04,500 --> 00:30:07,666
les deux là ensemble pourraient
susciter des phénomènes étranges.

771
00:30:07,667 --> 00:30:10,082
C'est le
au même endroit où vous deux

772
00:30:10,083 --> 00:30:12,874
a pris indépendamment
moi et identifié

773
00:30:12,875 --> 00:30:14,249
l'endroit dénudé dans le sol.

774
00:30:14,250 --> 00:30:15,916
C'est aussi l'endroit
où nous avons eu très

775
00:30:15,917 --> 00:30:17,666
des équipements sophistiqués tombent en panne.

776
00:30:17,667 --> 00:30:20,457
Nous avons vu des roquettes tomber
le ciel, juste à cet endroit,

777
00:30:20,458 --> 00:30:22,874
sans parler du fait que
nous avons eu d'autres sources de rapports,

778
00:30:22,875 --> 00:30:24,874
comme le rapport APRO
lui-même, c'est tout

779
00:30:24,875 --> 00:30:26,916
phénomène étrange signalé
qui se passe dans ce domaine.

780
00:30:26,917 --> 00:30:28,332
Ouais, juste à cet endroit.

781
00:30:28,333 --> 00:30:30,666
L'équipe a
installer des caméras thermiques

782
00:30:30,667 --> 00:30:32,999
surveiller tout
les changements de température,

783
00:30:33,000 --> 00:30:37,124
Des UFODAP alimentés par l'IA pour
capturer d'éventuelles anomalies aériennes,

784
00:30:37,125 --> 00:30:40,624
et un analyseur de spectre
pour voir quelle énergie radio

785
00:30:40,625 --> 00:30:42,624
est présent dans l’environnement.

786
00:30:42,625 --> 00:30:45,166
Alors ce que nous faisons bien
est en train d'établir des lignes de base,

787
00:30:45,167 --> 00:30:47,999
j'essaie d'avoir une idée de ce que
est-ce que c'est normal

788
00:30:48,000 --> 00:30:49,583
de la porte donc nous
peut tout mesurer

789
00:30:49,708 --> 00:30:50,749
cela change par rapport à cela.

790
00:30:50,750 --> 00:30:52,832
Tu vois ça

791
00:30:52,833 --> 00:30:55,332
Oh, regarde ça.

792
00:30:55,333 --> 00:30:58,999
Alors ce que nous voyons ici
est un signal très intense

793
00:30:59,000 --> 00:31:01,833
ici à 1,6128 gigahertz.

794
00:31:01,958 --> 00:31:03,916
Et puis c'est
te montrant qu'il y a

795
00:31:03,917 --> 00:31:08,332
une énergie fluctuante
c'est lié à ce signal.

796
00:31:08,333 --> 00:31:12,374
1,6 à 1,8 gigahertz
est une fréquence restreinte

797
00:31:12,375 --> 00:31:15,041
gamme réservée à
Terre vers espace et

798
00:31:15,042 --> 00:31:16,249
communication espace-Terre.

799
00:31:16,250 --> 00:31:17,957
je vais voir

800
00:31:17,958 --> 00:31:19,624
s'il y a autre chose
ce qui se passe dans le spectre, Paul.

801
00:31:19,625 --> 00:31:20,707
Mm-hmm.

802
00:31:20,708 --> 00:31:22,791
Nous voyons ce signal 1,6.

803
00:31:22,792 --> 00:31:25,332
Est-ce que cela est déclenché
par leur présence ?

804
00:31:25,333 --> 00:31:27,417
Est-ce déclenché par
certaines des expériences

805
00:31:27,542 --> 00:31:28,832
nous avons effectué plus tôt ?

806
00:31:28,833 --> 00:31:30,332
C'est ce que nous sommes
essayer de comprendre.

807
00:31:30,333 --> 00:31:33,499
Est-ce l'endroit où
tu as senti la nausée te frapper ?

808
00:31:33,500 --> 00:31:36,082
Oui, mm-hmm, tout de suite.

809
00:31:36,083 --> 00:31:37,542
Mais rien ce soir ?

810
00:31:37,667 --> 00:31:38,624
Non, rien ce soir.

811
00:31:38,625 --> 00:31:39,499
Mm-mm.

812
00:31:39,500 --> 00:31:40,791
Non.

813
00:31:40,792 --> 00:31:41,875
Waouh.

814
00:31:42,000 --> 00:31:42,999
Vous voyez ça ?
Ouais.

815
00:31:43,000 --> 00:31:43,832
Ouais.

816
00:31:43,833 --> 00:31:44,666
Qu'est-ce que c'est, Paul ?

817
00:31:44,667 --> 00:31:46,999
Permettez-moi de faire un zoom arrière.

818
00:31:47,000 --> 00:31:48,541
Regarde tout ça
énergie fluctuante.

819
00:31:48,542 --> 00:31:49,874
Ouais, c'est vraiment bizarre.

820
00:31:49,875 --> 00:31:51,416
Cela a l'air en colère.

821
00:31:51,417 --> 00:31:53,499
Cela a l'air en colère.

822
00:31:53,500 --> 00:31:55,457
Qu'est-ce que c'est?

823
00:31:55,458 --> 00:31:57,666
Waouh,
qu'est-ce que ça pourrait être ?

824
00:31:57,667 --> 00:31:59,666
Il y a une certaine nervosité.

825
00:31:59,667 --> 00:32:02,833
Où tout ça
l'énergie vient de

826
00:32:03,000 --> 00:32:04,832
est quelque chose qui me dépasse.

827
00:32:04,833 --> 00:32:06,749
Regarde ça,
et ça s'intensifie.

828
00:32:06,750 --> 00:32:08,249
C'est intéressant
comment ça fait ça.

829
00:32:08,250 --> 00:32:10,416
Ce sera juste, comme,
se fâche presque.

830
00:32:10,417 --> 00:32:13,832
Vous interprétez
est-ce de la colère ?

831
00:32:13,833 --> 00:32:18,874
Ouais, comme en colère contre nous
pour avoir essayé de l'identifier

832
00:32:18,875 --> 00:32:20,875
ou pour jouer avec ça d'une manière ou d'une autre.

833
00:32:21,000 --> 00:32:23,082
Pour moi, c'est comme si nous...

834
00:32:23,083 --> 00:32:25,750
ils savent que nous sommes ici et nous
je sais qu'ils sont là, en quelque sorte.

835
00:32:25,875 --> 00:32:26,874
Mm-hmm.

836
00:32:26,875 --> 00:32:28,791
Mes épaules sont
en feu en ce moment.

837
00:32:28,792 --> 00:32:30,332
Donc je ne sais pas ce que c'est.

838
00:32:30,333 --> 00:32:32,624
Est-ce lié au message
que tu reçois ou est

839
00:32:32,625 --> 00:32:33,624
c'est lié à autre chose ?

840
00:32:33,625 --> 00:32:34,707
Je ne sais pas.

841
00:32:34,708 --> 00:32:36,041
Je ne sais pas.

842
00:32:36,042 --> 00:32:38,833
C'est la première chose
tu as dit que c'était en colère.

843
00:32:38,958 --> 00:32:40,749
Alors si tu te sens
comme n'importe quoi

844
00:32:40,750 --> 00:32:42,666
le phénomène est est en colère--

845
00:32:42,667 --> 00:32:44,416
C'est vrai.

846
00:32:44,417 --> 00:32:45,917
Je veux dire, ce serait évidemment
vous mettent mal à l'aise.

847
00:32:46,042 --> 00:32:46,749
Ouais.

848
00:32:46,750 --> 00:32:48,541
Êtes-vous ok?

849
00:32:48,542 --> 00:32:49,333
Respirer.

850
00:32:52,917 --> 00:32:54,042
Ouais, non, tout va bien.

851
00:32:54,167 --> 00:32:55,625
OK, alors garde-nous...

852
00:32:55,750 --> 00:32:57,499
tiens-nous au courant.

853
00:32:57,500 --> 00:32:59,042
Regardez ça.
Waouh.

854
00:32:59,167 --> 00:33:00,832
Waouh, Waouh.

855
00:33:00,833 --> 00:33:04,499
C'est jusqu'à
1,73 gigahertz, 1,731 gigahertz.

856
00:33:04,500 --> 00:33:06,208
Je veux dire, c'est juste
continue et continue.

857
00:33:14,083 --> 00:33:15,791
Est-ce que ça va ?

858
00:33:15,792 --> 00:33:16,957
Je dois être honnête,
tu n'as pas l'air bien.

859
00:33:16,958 --> 00:33:18,582
Ouais, non...

860
00:33:18,583 --> 00:33:19,707
Tu ressembles à
tu es vraiment inquiet.

861
00:33:19,708 --> 00:33:20,832
J'ai mal.
J'ai mal.

862
00:33:20,833 --> 00:33:22,208
C'est comme,
insupportable en ce moment.

863
00:33:23,542 --> 00:33:26,499
Ouais, je suis ici.

864
00:33:26,500 --> 00:33:28,291
Ça brûle.

865
00:33:28,292 --> 00:33:31,541
C'est comme 10 000 couteaux dans
le haut de mes deux épaules.

866
00:33:31,542 --> 00:33:32,332
D'ACCORD.

867
00:33:32,333 --> 00:33:33,207
D'ACCORD.

868
00:33:33,208 --> 00:33:34,832
Est-ce qu'il rayonne vers le bas ?

869
00:33:34,833 --> 00:33:36,000
- Ouais.
- D'ACCORD.

870
00:33:36,125 --> 00:33:37,332
Genre, jusqu'ici.

871
00:33:37,333 --> 00:33:40,041
D'ACCORD.

872
00:33:40,042 --> 00:33:41,875
Je veux dire, elle
ça me paraît très pâle

873
00:33:42,000 --> 00:33:43,500
maintenant comparé à
comment elle faisait avant.

874
00:33:47,625 --> 00:33:48,375
Ça va ?

875
00:33:52,917 --> 00:33:55,082
Un neuf.

876
00:33:55,083 --> 00:33:56,499
Je veux juste aller me réchauffer.

877
00:33:56,500 --> 00:33:57,250
C'est bon.

878
00:34:01,250 --> 00:34:02,541
D'ACCORD.
- Ouais, je suis inquiet.

879
00:34:02,542 --> 00:34:04,041
Ouais, écoute, nous sommes juste
je vais te raccompagner.

880
00:34:04,042 --> 00:34:04,917
D'accord.

881
00:34:05,042 --> 00:34:06,457
Je ne comprends pas ça.

882
00:34:06,458 --> 00:34:09,042
Parce que tout le temps
J'étais là,

883
00:34:09,167 --> 00:34:10,750
J'étais en train d'essayer
communiquer...

884
00:34:10,875 --> 00:34:11,707
Asseyez-vous ici.

885
00:34:11,708 --> 00:34:13,457
dans mon esprit mentalement.

886
00:34:13,458 --> 00:34:16,082
Et plus j'en faisais
ça, plus ça

887
00:34:16,083 --> 00:34:17,792
se passait dans mes épaules.

888
00:34:24,375 --> 00:34:25,291
Ouah.

889
00:34:25,292 --> 00:34:27,124
Bon sang.

890
00:34:27,125 --> 00:34:29,166
Quand j'ai d'abord
a pris sa tension artérielle,

891
00:34:29,167 --> 00:34:30,332
c'était en fait très élevé.

892
00:34:30,333 --> 00:34:32,207
Sur le deuxième,
ça s'est calmé.

893
00:34:32,208 --> 00:34:34,916
Je suis évidemment inquiet
avec ce qui se passe.

894
00:34:34,917 --> 00:34:36,874
Et je pense que
quoi qu'il se passait

895
00:34:36,875 --> 00:34:39,291
là-haut, c'est stressant...

896
00:34:39,292 --> 00:34:40,666
un environnement stressant.

897
00:34:40,667 --> 00:34:42,832
Je suis content que nous l'ayons eu
sortir de cette situation.

898
00:34:42,833 --> 00:34:44,207
Je ne pense pas que nous
besoin d'appeler le 911.

899
00:34:44,208 --> 00:34:45,874
Mais je vais être gentil
de la surveiller.

900
00:34:45,875 --> 00:34:46,832
Absolument.

901
00:34:46,833 --> 00:34:48,499
Nous n'allons nulle part.

902
00:34:48,500 --> 00:34:49,666
Ouais.

903
00:34:51,417 --> 00:34:52,291
Elle tremble.

904
00:34:52,292 --> 00:34:54,999
Je ne sais pas pourquoi je tremble.

905
00:35:04,542 --> 00:35:06,749
Alors les gars, bon retour
au ranch des Montagnes Rocheuses.

906
00:35:06,750 --> 00:35:08,666
Racontez-nous ce qui s'est passé.

907
00:35:08,667 --> 00:35:09,666
Par où commencer ?

908
00:35:09,667 --> 00:35:10,832
La troisième fois, c'est un charme, les gars.

909
00:35:10,833 --> 00:35:12,207
Ouais, je dois
dire que c'était

910
00:35:12,208 --> 00:35:13,957
l'un de nos plus
expériences intéressantes

911
00:35:13,958 --> 00:35:15,832
au Rocky Mountain Ranch à ce jour.

912
00:35:15,833 --> 00:35:18,499
Nous avons commencé par engager Kris.

913
00:35:18,500 --> 00:35:22,583
Et dès qu'elle a atterri,
c'était étonnant à regarder.

914
00:35:22,708 --> 00:35:26,374
Parce qu'elle nous a emmenés,
de sa propre direction,

915
00:35:26,375 --> 00:35:30,042
son propre instinct naturel,
retour à ce même endroit nu,

916
00:35:30,167 --> 00:35:31,124
ce site d'atterrissage.

917
00:35:31,125 --> 00:35:32,166
Et c'était remarquable.

918
00:35:32,167 --> 00:35:33,791
Je veux dire, ça fait 50 ans.

919
00:35:33,792 --> 00:35:37,624
C'est donc l'ouverture de ça
capsule temporelle que j'ai mentionnée.

920
00:35:37,625 --> 00:35:39,332
C'était comme si elle
rentrait chez lui.

921
00:35:39,333 --> 00:35:41,207
Ouah.

922
00:35:41,208 --> 00:35:42,874
La prochaine chose
nous voulions faire c'était

923
00:35:42,875 --> 00:35:46,666
essaie d'avoir Kris et Katie
ensemble pour reproduire exactement

924
00:35:46,667 --> 00:35:48,624
la même radio amateur
expérimenter que nous

925
00:35:48,625 --> 00:35:51,666
fait lors de notre tout premier
enquête avec Katie seule.

926
00:35:51,667 --> 00:35:52,332
Droite.

927
00:35:52,333 --> 00:35:53,832
Alors Jares est entré.

928
00:35:53,833 --> 00:35:56,582
Il a installé les mêmes radios AM
que nous avions utilisé auparavant.

929
00:35:56,583 --> 00:35:59,582
Il a installé le même cristal
radio que nous avions installée auparavant.

930
00:35:59,583 --> 00:36:01,666
Nous avions une FLIR en marche et
nous avons fait fonctionner nos UFODAP.

931
00:36:01,667 --> 00:36:02,832
D'ACCORD.

932
00:36:02,833 --> 00:36:03,999
Donc notre production
l'équipe en fait

933
00:36:04,000 --> 00:36:05,249
mettre sur pied un
nombre de faits saillants

934
00:36:05,250 --> 00:36:06,749
pour nous, certains très
des choses intéressantes

935
00:36:06,750 --> 00:36:09,166
c'est arrivé en même temps
le moment où les sœurs étaient

936
00:36:09,167 --> 00:36:10,541
présent dans la maison du ranch.

937
00:36:10,542 --> 00:36:11,999
Et je veux partager
ça avec toi ensuite.

938
00:36:12,000 --> 00:36:13,332
OK, nous pouvons les corréler.

939
00:36:13,333 --> 00:36:14,291
- Correct.
- Ouais, d'accord.

940
00:36:14,292 --> 00:36:15,749
Correct.

941
00:36:15,750 --> 00:36:17,124
Et ici nous avons en fait
le premier clip arrive,

942
00:36:17,125 --> 00:36:19,291
quand Katie et Kris
entrez dans la pièce,

943
00:36:19,292 --> 00:36:21,207
c'est quoi
se produit sur le FLIR.

944
00:36:21,208 --> 00:36:22,792
Alors c'est ça qui est sauvage, les gars.

945
00:36:26,458 --> 00:36:28,916
OK, qu'avons-nous fait
tu vois juste là ?

946
00:36:28,917 --> 00:36:33,082
Ici nous
voyez cette grande masse noire.

947
00:36:33,083 --> 00:36:35,832
C'est une explosion de froid.

948
00:36:35,833 --> 00:36:39,874
Dans la nature, les événements thermaux
se joue généralement lentement.

949
00:36:39,875 --> 00:36:40,999
Oui.

950
00:36:41,000 --> 00:36:41,833
Pas sur
ce délai.

951
00:36:41,958 --> 00:36:42,832
Oui.

952
00:36:42,833 --> 00:36:44,124
Et où cherchons-nous ?

953
00:36:44,125 --> 00:36:46,707
Presque directement
au-dessus du site d'atterrissage.

954
00:36:46,708 --> 00:36:47,708
Vous plaisantez j'espère?

955
00:36:47,833 --> 00:36:50,207
Non Non.

956
00:36:50,208 --> 00:36:53,457
Eh bien, c'est certainement
change mon interprétation

957
00:36:53,458 --> 00:36:54,666
de ce que nous regardons.

958
00:36:54,667 --> 00:36:55,832
Oui, c'est le cas.

959
00:36:55,833 --> 00:36:57,500
Pensez-y comme ça.

960
00:36:57,625 --> 00:36:59,416
Ne diriez-vous pas que c'est
environ 68 degrés ici

961
00:36:59,417 --> 00:37:00,999
ou 70 degrés ou quelque chose comme ça ?

962
00:37:01,000 --> 00:37:05,499
Très bien, maintenant regarde ça.

963
00:37:05,500 --> 00:37:07,499
Si j'avais un FLIR dessus
ici sur ce mur,

964
00:37:07,500 --> 00:37:11,666
tout serait
à peu près une seule couleur.

965
00:37:11,667 --> 00:37:12,499
Droite.

966
00:37:12,500 --> 00:37:15,166
Vous ressentez tous cet air froid ?

967
00:37:15,167 --> 00:37:16,457
FLIR aurait juste changé.

968
00:37:16,458 --> 00:37:17,999
Droite.

969
00:37:18,000 --> 00:37:19,666
Qu'est-ce que c'est?

970
00:37:19,667 --> 00:37:21,083
Ouais, un portail.
Un portail.

971
00:37:21,208 --> 00:37:21,957
C'est un portail.

972
00:37:21,958 --> 00:37:23,374
Ouah.

973
00:37:23,375 --> 00:37:25,167
Tu es frustrant
moi avec ces données.

974
00:37:25,292 --> 00:37:26,082
Oui.

975
00:37:26,083 --> 00:37:27,500
Mais pas dans le mauvais sens.

976
00:37:27,625 --> 00:37:29,582
Erik est toujours
frustré, et j'aime

977
00:37:29,583 --> 00:37:31,499
quand tu le prends comme ça.

978
00:37:31,500 --> 00:37:33,749
[rires] Maintenant
nous avons plus de hits que nous voulions

979
00:37:33,750 --> 00:37:36,667
courir à côté de toi, cette fois
correspondant au point

980
00:37:36,792 --> 00:37:38,541
dans la nuit où
Kris et Katie racontent

981
00:37:38,542 --> 00:37:42,957
l'histoire de la voix qu'ils
entendus quand nous étions enfants à la maison.

982
00:37:42,958 --> 00:37:45,166
Alors qui est dans la maison ?

983
00:37:46,833 --> 00:37:50,416
Quoi que tu sois, je veux
tu sais qui est dans la maison ?

984
00:37:50,417 --> 00:37:53,042
À qui je parle ?

985
00:37:53,167 --> 00:37:55,332
Et encore une fois, vous pouvez
voir à droite...

986
00:37:55,333 --> 00:37:56,832
Ouais,
c'est un avion.

987
00:37:56,833 --> 00:37:57,832
Mm-hmm.

988
00:37:57,833 --> 00:37:59,291
Il y a eu un éclair là-haut.

989
00:37:59,292 --> 00:38:00,166
C'est vrai,
tu as vu ça aussi, non ?

990
00:38:00,167 --> 00:38:01,541
Ouais, ouais.

991
00:38:01,542 --> 00:38:03,791
C'est ce que nous sommes
essayer de donner un sens.

992
00:38:03,792 --> 00:38:05,499
C'est lumineux.

993
00:38:05,500 --> 00:38:06,707
Maintenant, j'ai compris quelque chose
comme tu l'as joué cette fois,

994
00:38:06,708 --> 00:38:08,333
Andy.

995
00:38:08,458 --> 00:38:09,666
Je regardais cet avion
piste en face à droite

996
00:38:09,667 --> 00:38:11,457
à gauche ici dans
notre champ de vision,

997
00:38:11,458 --> 00:38:13,916
et il est apparu que
ça s'est passé comme ça.

998
00:38:13,917 --> 00:38:14,957
J'appuie sur Play.

999
00:38:14,958 --> 00:38:16,666
Voici à nouveau le temps réel.

1000
00:38:16,667 --> 00:38:19,541
Et bien sûr, de
m'intéresse ici, étant donné où

1001
00:38:19,542 --> 00:38:22,874
nous cherchons, est-ce que nous pourrions l'avoir
une anomalie optique se produit-elle ?

1002
00:38:22,875 --> 00:38:23,957
Je
comprends que c'est là

1003
00:38:23,958 --> 00:38:24,708
tu allais avec ça.

1004
00:38:24,833 --> 00:38:26,250
Mm-hmm.

1005
00:38:26,375 --> 00:38:27,667
Oh, regarde ça.

1006
00:38:27,833 --> 00:38:29,583
C'était important.

1007
00:38:29,708 --> 00:38:32,207
Revenez à cela.

1008
00:38:32,208 --> 00:38:33,124
Bon, arrête.

1009
00:38:33,125 --> 00:38:34,375
Maintenant, jouez en avant.

1010
00:38:37,083 --> 00:38:38,332
Juste là.

1011
00:38:38,333 --> 00:38:39,166
C'est
je fais constamment cela.

1012
00:38:39,167 --> 00:38:40,874
Cela fait un mélange.

1013
00:38:40,875 --> 00:38:43,624
Oui, il semble presque que
nous regardons cet avion

1014
00:38:43,625 --> 00:38:45,166
à travers une sorte de miroitement.
Droite.

1015
00:38:45,167 --> 00:38:46,832
C'est exactement
ce que nous avons été

1016
00:38:46,833 --> 00:38:50,875
essayer de capturer pendant plusieurs
ans maintenant ici au Triangle.

1017
00:38:51,000 --> 00:38:53,874
Tu as une lumière connue
source, air commercial

1018
00:38:53,875 --> 00:38:56,166
la circulation est loin derrière vous.

1019
00:38:56,167 --> 00:38:58,999
Et nous voyons, comme
passe derrière, quoi

1020
00:38:59,000 --> 00:39:03,041
nous savons que c'est une anomalie
hotspot ou zone d’intérêt,

1021
00:39:03,042 --> 00:39:07,707
la position et la trajectoire
de ce trafic aérien

1022
00:39:07,708 --> 00:39:13,124
se tortille d'une manière qui
faire penser à une optique

1023
00:39:13,125 --> 00:39:15,332
distorsion entre nous et lui.

1024
00:39:15,333 --> 00:39:16,707
Quoi qu'il en soit
provoquant cela, tu es

1025
00:39:16,708 --> 00:39:18,999
disant qu'il y a une sorte
de l'effet de lentille ici...

1026
00:39:19,000 --> 00:39:20,708
Oui.

1027
00:39:20,833 --> 00:39:22,291
cela se passe dans le
anomalie au-dessus du site d'atterrissage.

1028
00:39:22,292 --> 00:39:23,582
Oui.

1029
00:39:23,583 --> 00:39:25,041
Nous avons beaucoup de
données à ce stade.

1030
00:39:25,042 --> 00:39:26,499
Vous avez des crashs de fusées.

1031
00:39:26,500 --> 00:39:28,749
Vous avez des dysfonctionnements de fusée.

1032
00:39:28,750 --> 00:39:31,707
Tu as ça bizarre
trou dans l'herbe.

1033
00:39:31,708 --> 00:39:34,042
Nous avons
données du magnétomètre manquantes.

1034
00:39:34,167 --> 00:39:36,958
Je ne vais pas sauter et dire :
hé, nous venons de trouver un trou de ver

1035
00:39:37,083 --> 00:39:40,374
ou bien, nous venons de trouver le
portail, mais voici le problème.

1036
00:39:40,375 --> 00:39:44,166
C'est, pour moi, le
meilleure donnée

1037
00:39:44,167 --> 00:39:46,291
que tu as rassemblé
sur cette expérience.

1038
00:39:46,292 --> 00:39:47,750
C'est le meilleur
exemple de quoi...

1039
00:39:47,875 --> 00:39:50,791
Je veux dire, c'est une bonne prise,
Erik, une très bonne prise.

1040
00:39:50,792 --> 00:39:53,999
Pas la même nuit, mais le
le lendemain soir, les deux sœurs

1041
00:39:54,000 --> 00:39:58,166
j'ai accepté d'y revenir
endroit nu, ce site d'atterrissage.

1042
00:39:58,167 --> 00:40:00,957
Nous avons déplacé toute notre expérience
station vers le site d'atterrissage.

1043
00:40:00,958 --> 00:40:01,832
D'ACCORD.

1044
00:40:01,833 --> 00:40:03,457
Nous avons raison.

1045
00:40:03,458 --> 00:40:04,916
Alors je voulais que tu voies le
changement dans le spectre RF.

1046
00:40:04,917 --> 00:40:05,750
D'ACCORD.

1047
00:40:05,875 --> 00:40:06,624
D'accord.

1048
00:40:06,625 --> 00:40:07,582
Waouh.

1049
00:40:07,583 --> 00:40:08,875
Vous voyez ça ?
Ouais.

1050
00:40:09,000 --> 00:40:10,208
Ouais.
- Qu'est-ce que c'est, Paul ?

1051
00:40:10,375 --> 00:40:11,166
Permettez-moi de faire un zoom arrière.

1052
00:40:11,167 --> 00:40:12,457
C'est en colère.

1053
00:40:12,458 --> 00:40:13,957
Cela a l'air en colère.

1054
00:40:13,958 --> 00:40:15,166
Ouah.
Waouh.

1055
00:40:15,167 --> 00:40:16,582
Qu'est-ce que ça pourrait être ?

1056
00:40:16,583 --> 00:40:19,166
Est-ce que toutes ces données sont?

1057
00:40:19,167 --> 00:40:20,541
On dirait que c'est le cas.

1058
00:40:20,542 --> 00:40:22,208
Ouais, je veux dire, on dirait
structuré de manière

1059
00:40:22,333 --> 00:40:23,624
que c'est la technologie de quelqu'un.

1060
00:40:23,625 --> 00:40:24,291
Droite.

1061
00:40:24,292 --> 00:40:26,083
Mais qui ?

1062
00:40:26,208 --> 00:40:29,082
Et puis je voulais aussi montrer
vous la réponse que nous avons commencé

1063
00:40:29,083 --> 00:40:31,332
venant de Kris et Katie.

1064
00:40:31,333 --> 00:40:32,957
Est-ce que ça va ?

1065
00:40:32,958 --> 00:40:34,332
Je dois être honnête,
tu n'as pas l'air bien.

1066
00:40:34,333 --> 00:40:35,625
Ouais, non.

1067
00:40:35,750 --> 00:40:36,666
Tu ressembles à
tu es vraiment inquiet.

1068
00:40:36,667 --> 00:40:37,916
J'ai mal.
J'ai mal.

1069
00:40:37,917 --> 00:40:40,166
On dirait des couteaux,
comme 10 000 couteaux

1070
00:40:40,167 --> 00:40:41,750
au sommet de mes épaules.

1071
00:40:41,875 --> 00:40:45,582
Sa réponse a commencé dès
comme nous avons vu les fréquences radio

1072
00:40:45,583 --> 00:40:46,999
commencez à rebondir.

1073
00:40:47,000 --> 00:40:50,249
Elle n'y a pas échappé
douleur jusqu'à ce que nous littéralement

1074
00:40:50,250 --> 00:40:54,499
l'a retirée de ce site
et je l'ai emmenée dans le garage

1075
00:40:54,500 --> 00:40:55,832
de la maison du ranch.

1076
00:40:55,833 --> 00:40:57,999
Tu es entré et
fermé la porte du garage ?

1077
00:40:58,000 --> 00:40:58,916
- Mm-hmm.
- Ouais.

1078
00:40:58,917 --> 00:41:00,083
Oh ouais.

1079
00:41:00,208 --> 00:41:01,374
C'est vrai, eh bien,
ce qui était probablement

1080
00:41:01,375 --> 00:41:03,332
un blindage assez correct.

1081
00:41:03,333 --> 00:41:06,667
Nous avons passé une journée ici
où soudain j'étais

1082
00:41:06,792 --> 00:41:09,999
avoir des nausées, des nausées, des douleurs.

1083
00:41:10,000 --> 00:41:13,082
Alors je suis allé et je suis entré
ces silos métalliques.

1084
00:41:13,083 --> 00:41:15,207
Et quand je l'ai fait, c'est comme
vous avez appuyé sur un interrupteur.

1085
00:41:15,208 --> 00:41:15,958
Je me sentais bien.

1086
00:41:19,333 --> 00:41:21,124
Fils d'un

1087
00:41:21,125 --> 00:41:22,124
Est-ce vraiment parti ?

1088
00:41:22,125 --> 00:41:23,124
Oui.

1089
00:41:23,125 --> 00:41:24,832
C'est comme un foutu interrupteur.

1090
00:41:24,833 --> 00:41:27,707
C'était... ça
C'était vraiment bizarre.

1091
00:41:27,708 --> 00:41:33,457
D'une manière ou d'une autre, je
était susceptible

1092
00:41:33,458 --> 00:41:35,042
à une sorte de
événement électromagnétique

1093
00:41:35,167 --> 00:41:36,749
que tout le monde ne l'était pas.

1094
00:41:36,750 --> 00:41:41,332
Je dirais que nous apprenons
chaque fois que nous nous réunissons,

1095
00:41:41,333 --> 00:41:44,166
les gars, au fur et à mesure
au-delà de Skinwalker,

1096
00:41:44,167 --> 00:41:48,332
il y a tellement d'autres aspects à prendre en compte
c'est juste de garder nos bras

1097
00:41:48,333 --> 00:41:49,666
autour, ce n’est pas une tâche facile.

1098
00:41:49,667 --> 00:41:51,083
Ouais.

1099
00:41:51,208 --> 00:41:55,082
La plus grande question que je
j'ai maintenant pour Katie et Kris

1100
00:41:55,083 --> 00:41:57,332
comment se sentent-ils maintenant ?

1101
00:41:57,333 --> 00:41:58,500
Se sont-ils réconciliés ?

1102
00:41:58,625 --> 00:41:59,874
Ont-ils fait
en paix avec lui ou a

1103
00:41:59,875 --> 00:42:02,832
ça a provoqué quelque chose de pire ?

1104
00:42:02,833 --> 00:42:06,332
Et je serais vraiment intéressé
pour savoir cela et savoir ce qu'ils

1105
00:42:06,333 --> 00:42:09,083
réfléchis, tu sais,
en plus, tu sais,

1106
00:42:09,208 --> 00:42:10,916
fouillant dans ce nid de frelons.

1107
00:42:10,917 --> 00:42:13,333
Parce qu'on va piquer,
qu'ils soient avec nous ou non.

1108
00:42:13,458 --> 00:42:15,292
Nous retournons à
où que se trouve cette anomalie

1109
00:42:15,417 --> 00:42:16,666
et faire quelques
plus de mesures.

1110
00:42:16,667 --> 00:42:17,707
Nous allons commencer à travailler
sur un plan pour quoi

1111
00:42:17,708 --> 00:42:19,041
nous voulons que cela ressemble.

1112
00:42:19,042 --> 00:42:20,624
Merci pour ce que tu
amenés à la table.

1113
00:42:20,625 --> 00:42:21,999
- C'était un plaisir.
- Bon travail, les gars.

1114
00:42:22,000 --> 00:42:23,624
Eh bien, merci, les gars.
D'accord.

1115
00:42:23,625 --> 00:42:24,707
Merci.
Ouais, mec.

1116
00:42:24,708 --> 00:42:25,917
Excellent travail.


